本页面数据取自游戏拆包,尚未全部经过验证,有问题请通过编辑群反馈
Pop: 5461
对话 |
---|
- 哦 欢迎!
- 这是托里格镇特产──
利用风车碾碎的粉制作的料理 不管哪样都是极品哦! - 哟 老板
我等你好久啦
|
对话 |
---|
- 噢 歡迎光臨!
- 這是托里格鎮的名產──
利用風車所輾出來的粉做成的料理 不管哪個都是人間美味噢! - 喲 老闆
久等啦
|
对话 |
---|
- おぅ らっしゃい!
- トリゴの街の名物──
風車を利用して挽いた粉を使った料理だ どいつも絶品だぜ! - よう オーナー
待ってたぜ
|
Pop: 5460
地域 | 时间段 | 主线剧情 | 任务 |
---|
古拉 | 全时段 | ~ 最终章结束 | 祸兮福兮 |
对话 |
---|
- 噢 歡迎光臨!
你是來買幸福幸運錦蘭麵包的對吧? 還有剩噢
|
对话 |
---|
- おぅ らっしゃい!
幸福のサチベリアパンを買いに来たんだろ? まだ残ってるぜ
|
Pop: 5026
地域 | 时间段 | 主线剧情 | 任务 |
---|
古拉 | 全时段 | ~ 最终章结束 | 祸兮福兮#3 |
对话 |
---|
- 我们得修好风车
才能重新开张 - 奥特就在这条街入口上的
修比亚木材所那边 - 如果他不在家 就帮我找下他吧
拜托了
|
对话 |
---|
- 為了能重新營業
一定要將風車修好 - 歐頓先生應該在城鎮入口的
修比亞木材所 - 若是不在 就請你們找找吧
拜託你們了
|
对话 |
---|
- 営業を再開するには
風車の修理が必要不可欠だ - オットさんは街の入口にある
シュビア木材所にいるはずだ - もし不在だったら 捜してきてくれ
頼んだぞ
|
Pop: 5027
地域 | 时间段 | 主线剧情 | 任务 |
---|
古拉 | 全时段 | ~ 最终章结束 | 祸兮福兮#11 |
对话 |
---|
- 谢谢你们帮忙叫来奥特!
- 托你们的福 风车修好了
也就能磨面粉了 - 明天就能重新开张了──
只可惜还有一点问题没有解决 - 虽然店面修好了
可是没有最重要的面包原料啊 - 都怪鳞甲兽
储存的材料全都没法用了 - 本来叫克本的商人
会把材料送到我手上的── - 可是不知道他逛到哪里去了
都到约好的时间都见不着人影 - 难道是路上
出了什么三长两短── - 什么!?
你们见到克本了吗!? - 能不能帮我去把克本找来呢?
- 是这样啊──
太感谢了 - 侦查隐蔽桥附近最近很乱──
路上一定要多多小心 - 你们在侦查隐蔽桥见到了克本吧?
但愿他还待在附近── - 总之 路上多多小心
|
对话 |
---|
- 謝謝你們去請歐頓先生來!
- 多虧於此 風車修好了
也能磨粉了喔 - 雖然我很想從明天開始重新營業──
但發生了一些問題 - 雖然店面修好了
可是沒有最重要的 製作麵包的材料 - 因為那隻母甲獸
所有東西都不能用了 - 原本 我有請名叫克彭的商人
幫我送材料來── - 但他不知道散步到哪裡去了
到了約好的時間卻沒有來 - 我在想他
是不是在路上發生了意外── - 什麼!?
你們有遇到克彭先生!? - 能請你們去接克彭先生嗎?
- 這樣啊──
真是謝謝你們 - 最近瞭望用的祕密橋樑的周遭很危險──
路上要萬分小心喔 - 我們是在瞭望用的祕密橋樑
看到克彭先生的吧? 希望他還在附近── - 總之要小心喔
|
对话 |
---|
- オットさんを呼んできてくれてありがとよ!
- おかげで風車も直って
粉が挽けるようになったぜ - 明日から営業再開だ──
と行きたいところだがまだ問題があってな - 店は修理できたが
肝心のパンを作る材料がないんだよ - アルマのせいで
全部使い物にならなくなっちまってな - 本当なら クポンって商人が
材料を届けてくれるはずなんだが── - どこをほっつき歩いているんだか
約束の時間になっても到着しないんだ - まさか道中で
事故にでもあったのか── - 何!?
クポンさんと会ったのか!? - クポンさんを迎えに行ってくれるのか?
- そうか──
そいつはありがたい - 物見の隠れ橋の周辺は最近物騒だ──
くれぐれも気をつけて行くんだぞ - クポンさんは物見の隠れ橋で
見かけたんだろ? まだ近くにいるといいけどな── - とにかく気をつけて行くんだぞ
|
Pop: 5028
地域 | 时间段 | 主线剧情 | 任务 |
---|
古拉 | 全时段 | ~ 最终章结束 | 祸兮福兮#18 |