本页面数据取自游戏拆包，尚未全部经过验证，有问题请通过编辑群反馈
Pop: 7501
| 对话 |
|---|
- 我曾经居住过的岛
因为英维迪亚和斯佩比亚的小冲突
变得无法居住了 - 大人们一直在争吵
究竟要站在哪边
跟哪边才能获得更多好处 - 结果 岛上的大家
也分裂成了英维迪亚派和斯佩比亚派
开始了争执 - 成年人真是最坏的生物了
- 虽然凡达姆说
不是所有人
都是这样的── - 可我还是不太相信
|
| 对话 |
|---|
- 我曾住過的島
因為因維迪亞和斯培爾比亞之間的小競爭
變得無法居住了 - 大人們不斷發生爭執
吵著要去哪邊
說要去利益較大的那方呢 - 結果 島上的大家
分裂成支持斯培爾比亞和支持因維迪亞
開始大吵大鬧 - 大人那種傢伙真是最差勁的生物呢
- 雖然范達美說
並不全是
那種傢伙── - 但還是無法信任
|
| 对话 |
|---|
- オレの住んでた島は
インヴィディアとスペルビアの小競り合いで
住めなくなっちまったんだ - 大人達はどっちにつくかで
もめてばっかりだった
利益が大きい方はどっちだってな - 結局 島の皆も
スペルビア派とインヴィディア派に
分かれてケンカが始まった - 大人って奴は最悪な生き物だよ
- ヴァンダムは
そういう奴ばかりじゃないって
言うけどさ── - 信用ならないんだ
|
Pop: 7502
| 对话 |
|---|
- 英维迪亚那里
有个叫黑石榴的水果 - 有时甜 有时酸 有时苦
每次吃味道都会变化 - 凡达姆以前
带我来这里的时候
他给了我黑石榴 - 那个时候的黑石榴太涩口了我都喷出来了
看到我这样
那个大叔居然笑出来了 - 居然自说自话就死掉了──
所以说大人都信不过啊
|
| 对话 |
|---|
- 在因維迪亞啊
出產一種名叫黑石榴的水果 - 一會兒甜 一會兒酸 一會兒又苦
每次吃滋味都會有變化 - 范達美帶我到這裡時
那傢伙將
黑石榴給了我 - 那時的黑石榴非常澀所以吐了出來
看著那樣的我
那個大叔笑得跟什麼一樣呢 - 結果卻隨便就死掉了──
所以才說大人都不講信用
|
| 对话 |
|---|
- インヴィディアにはな
クロザクロっつー果物ができるんだ - 甘かったり すっぱかったり 苦かったりと
食べる度に味が変化するんだ - オレがヴァンダムに
ここに連れてこられた時
あいつはオレにクロザクロを渡したんだ - あの時のクロザクロは渋くて吹いちまった
そんなオレを見て
あのおっさんは笑ってやがったな - 勝手に死んじまいやがって──
これだから大人は信用ならないんだ
|
Pop: 7503
| 对话 |
|---|
- 因为英维迪亚和斯佩比亚的
小纷争
我们被迫从岛上离开了 - 我是被凡达姆收留的
不过也有人去了阿卡狄亚 - 这里和阿卡狄亚
到底是去哪里比较幸福呢？ - 不过啊──
看起来好像是阿卡狄亚那边比较好啊 - 毕竟是个大都市──
而且还有麦佩尼圣座的庇佑不是吗？ - ──虽然大人都是些信不过的家伙
不过我觉得那个人是不一样的
|
| 对话 |
|---|
- 由於因維迪亞和斯培爾比亞
之間的小紛爭
害我們陷入從島上逃離的窘境 - 我是被范達美撿到的喲
也有人是選擇前往阿凱迪亞 - 這邊和阿凱迪亞
去哪邊比較幸福呢？ - 但是啊──
阿凱迪亞那邊好像比較好呢 - 又是大都市──
而且又受到馬爾貝尼聖座的加護耶？ - ──雖然大人都是不可信的傢伙
但覺得那個人可不一樣
|
| 对话 |
|---|
- インヴィディアとスペルビアの
小競り合いでオレ達は
島から出ていく羽目になった - オレはヴァンダムに拾われたけどよ
アーケディアへ行った奴らもいるんだ - ここかアーケディアか
どっちに行くのが幸せだったんだろうな？ - でもよ──
アーケディアの方がよさそうだよな - 都会だし──
マルベーニ聖下のご加護もあるんだぜ？ - ──大人は信用ならない奴ばかりだけど
あの人は違うと思うんだ
|
Pop: 7504
| 地域 | 时间段 | 主线剧情 |
|---|
| 英维迪亚烈王国 | 全时段 | 第七章 ~ 9018 |
| 对话 |
|---|
- 我想到一个好主意
- 不引起战争 也不会继续出现
像我这样的战灾孤儿的方法 - 那就是和其他的巨神兽切断所有联系！
- 英维迪亚的话
就只要不从这个巨神兽出去就行了 - 不和其他国家交流的话
就不会引起战争了不是吗？ - 什么！？
- 已经有国家这么做了吗！？
- 而且 已经失败了！？
- 不 不过啊既然是我能想到的方法
那确实不可行啊──
|
| 对话 |
|---|
- 我想到個好主意
- 不發動戰爭 不讓像我一樣的
戰爭孤兒誕生的方法 - 就是要與其他巨神獸完全斷絕往來！
- 因維迪亞的話
不讓任何人從這巨神獸到外頭 - 若不跟其他國家有瓜葛的話
也不會引發戰爭吧？ - 什麼！？
- 已經有在施行的國家嗎！？
- 而且 還失敗了嗎！？
- 也對 我能想出來的點子
肯定是行不通的呢──
|
| 对话 |
|---|
- いいこと思いついたんだ
- 戦争をせずに オレみたいな
戦災孤児を生み出さない方法を - 他の巨神獣と一切関わらないようにする！
- インヴィディアなら
この巨神獣から一切外に出ないんだ - 他の国と関わらなければ
戦争も起きないだろ？ - なっ！？
- もう実行してた国があったのか！？
- しかも 失敗してんのか！？
- ま まぁオレが思い付くような
アイディアじゃダメだってことだよな──
|
Pop: 7505
| 地域 | 时间段 | 主线剧情 |
|---|
| 英维迪亚烈王国 | 全时段 | 9019 ~ 最终章结束 |
| 对话 |
|---|
- 我──
不对 我能被凡达姆先生收留真是太幸运了 - 如果我去了阿卡狄亚的话
或许现在已经死了 - 那个叫麦佩尼的大人
完全信不过对吧？ - 凡达姆先生
一直都很直率 很好懂── - 我总算明白了
那个大叔是个信得过的大人 - 我 很感激自己能在这里生活
也很感谢凡达姆先生
还有也很感谢你们
|
| 对话 |
|---|
- 我──
呃是被范達美先生撿到真是太好囉 - 如果去阿凱迪亞的話
可能早就死掉了 - 馬爾貝尼那個大人
完全無法信任對吧？ - 范達美先生
一直都是直腸子且很好懂── - 終於懂了
那個大叔是個能夠信賴的大人 - 我 非常感謝能在這裡
也很感謝范達美先生
還有你們哦
|
| 对话 |
|---|
- オレ──
いやヴァンダムさんに拾われて良かったよ - もしアーケディアに行ってたら
死んでたと思う - マルベーニって大人は
全然信用ならないんだろ？ - ヴァンダムさんは
いつもまっすぐでわかりやすかった── - やっとわかったんだ
あのおっさんは信用できる大人だったんだ - オレ ここにいることを感謝してる
ヴァンダムさんにも
それにアンタ達にもな
|
