NPC:艾尔巴

来自乐园数据管理室
本页面数据取自游戏拆包，尚未全部经过验证，有问题请通过编辑群反馈
性别人种
男古拉人
上传NPC照片

Pop: 41126

地域时间段主线剧情
古拉全时段11001 ~ 11030
对话
  • 嘿！
    我是勇敢的古拉战士艾尔巴！
    请多关照！
  • 话说
    快看我这武器！
    这是不久前族长才给我的！
  • 你们知道吗？一种武器用得多了
    这种武器使出的技能
    也可以成长！这很重要！
  • 你们走着瞧──
    我要把它当作搭档 一直锻炼
    早晚要成为古拉的战士！
对话
  • 喲！
    我是勇敢的古拉戰士艾魯巴！
    請多指教！
  • 話說回來
    快看這把武器！
    這是我不久前從族長那裡拿到的！
  • 你們知道嗎？ 只要持續用那把武器
    總有一天 那把武器所操控的技能
    也能有所成長！ 這很重要！
  • 快看啊──
    我會把這傢伙當成搭檔 日以繼夜地訓練
    總有一天要成為古拉的戰士！
对话
  • よう！
    オレは勇敢なるグーラの戦士エルバだ！
    よろしくな！
  • それにしても
    見てくれよ　この武器！
    こないだ族長からもらったばかりなんだぜ！
  • 知ってるか？　武器ってのは使い続けると
    いずれ　その武器で繰り出せる技も
    成長させることができるんだ！　これ重要！
  • 見てろよ──
    オレはコイツを相棒に　鍛えに鍛えて
    いつかグーラ一の戦士になってやる！

Pop: 41127

地域时间段主线剧情
古拉全时段11031 ~ 11052
对话
  • 唔哦哦哦！
    我终于也使出必杀技了！
    我给它起名叫「艾尔巴燃斩」！
  • ──嗯？
    不是啦！不是艾尔八人斩！
    是“燃斩”！燃烧般的斩击！
  • 你们听好了──
    只要有同伴在 就一定比一个人时
    更容易连结必杀技！
  • 而且 据说按照特定的属性·顺序连结必杀技
    就能形成比在一般情况下
    威力更大的组合──
  • 现在我还不知道这个特定组合是什么
    不过总有一天我会知晓
    并成为古拉第一的战士！
对话
  • 嗚哦哦哦！
    我終於也能使出必殺技了！
    其名為「艾魯巴燃燒斬擊」！
  • ──嗯？
    不對—！ 不是阿魯巴！
    是燃燒！ 燃燒的斬擊！
  • 你們聽好了──
    只要有同伴在 就一定比一個人時
    更容易連結必殺技！
  • 而且 據說按照特定的屬性‧順序連結必殺技
    就能形成比在一般情況下
    威力更大的組合──
  • 現在我還不知道這個特定組合是什麼
    不過我總有一天會知曉
    並成為古拉第一的戰士！
对话
  • うおおお！
    オレもついに必殺技を編み出したぞ！
    名付けて「エルババーニングスラッシュ」！
  • ──うん？
    ちっがーう！　エル婆あ　じゃない！
    バーニング！　燃える斬撃ってことだよ！
  • いいか　あんた達──
    必殺技ってのは仲間がいれば　一人よりも
    圧倒的に簡単に繋げることができるんだぜ！
  • しかも特定の属性・順番で必殺技を繋げると
    普段よりとんでもない威力が出る
    組み合わせってのが存在するらしいんだ──
  • 俺はまだ　その特定の組み合わせってやつを
    知らないが　いつか必ずモノにして
    グーラ一の戦士になってみせるぜ！

Pop: 41128

地域时间段主线剧情
古拉全时段11053 ~ 11095
对话
  • 刷 刷──
  • 艾尔巴猛击！
    嗯 搞定了！
  • 问我一个人大喊大叫玩什么呢？
    那还用说？当然是意象训练啦！
    战斗的意象训练！
  • 我听族长说过──
    战斗之中 攻击被打到空中的敌人
    可以造成很大的伤害
  • 而且如果使用
    将敌人猛击向地面的技能
    就能造成更大的伤害！
  • 你们也来试试意象训练吗？
    嘿 上击后猛击！
    上呀 上击后猛击！！
对话
  • 呼 呼──
  • 艾魯巴猛擊！
    好 就這麼決定了！
  • 你問我一個人在大吼大叫 是在幹嘛？
    這還用問嗎？ 這是想像訓練！
    想像戰鬥過程的訓練！
  • 之前族長曾經告訴我──
    戰鬥時 如果攻擊打飛到空中的敵人
    對可以給對方很大的傷害
  • 而且 如果那是
    將對方猛擊到地面的技巧
    又可以造成更大的傷害！
  • 你們要不要也來做想像訓練？
    看招 上擊再猛擊！
    吃我這招 上擊之後再猛擊！！
对话
  • シュッ　シュッ──
  • エルバ・スマッシュ！
    よし　決まったぜ！
  • ひとりで叫んで　何をやってるのかって？
    決まってるだろ？　イメトレだよ！
    戦いのイメージトレーニング！
  • 前に族長から聞いたことがあるんだ──
    戦いの中で空中に打ち上げた敵を攻撃すると
    大きなダメージが与えられるってな
  • しかも　その攻撃が
    相手を地面に叩きつけるような技だと
    さらに大きなダメージを与えられるんだぜ！
  • あんた達もイメトレ　やってみるかい？
    それ　アッパーからのスマッシュ！
    やれ　アッパーからのスマッシュ！！

Pop: 41129

地域时间段主线剧情
古拉全时段11096 ~ 11109
对话
  • 嗨──
    听说伊拉王都被袭击了
    居民们都没事吗？
  • 嗯？
    你们以为我会说
    「我肯定能打倒那些家伙」？
  • 不 即使是我
    听说那个天什么的事情
    也吓破了胆
  • 据说被那家伙毁灭的城镇
    连尘埃都不会剩下
    对吧？
  • 可是你们却挺身而出对抗那种家伙
    保护了城镇和住民
  • 你们的强大和勇敢──
    让我我有点羡慕
  • 好！我也不能输！
    现在开始加紧特训！
对话
  • 喲──
    聽說伊拉的王都受到襲擊了
    那裡的居民都沒事吧？
  • 嗯？
    你以為我會說
    「如果我在場 馬上就能打倒那傢伙」？
  • 不 就算是我
    聽到那個天什麼的時候
    也是捏了把冷汗
  • 聽說
    被那傢伙侵略過的城鎮
    都燒得一乾二淨？
  • 但是 你們卻挺身而出對付那傢伙
    守護城鎮和民眾
  • 我有點羨慕
    你們的強大和勇敢──
  • 好！ 我也不能輸給你們！
    現在開始拼命特訓！
对话
  • よう──
    イーラの王都が襲撃されたんだってな
    住民は無事だったか？
  • うん？
    「オレならあんな連中ぶっ倒してやるのに」
    とか言うと思った　だって？
  • いや　さすがの俺も
    その天のなんとかって奴の話を
    聞いた時は肝が冷えたぜ
  • なんでも
    そいつに焼かれた街は塵一つ残さない
    なんて言われているんだろ？
  • でも　あんた達はそんな奴から
    街や住民を守ったっていうじゃねぇか
  • その強さと勇敢さ──
    ちょっと　うらやましいぜ
  • よおし！　オレも負けちゃいられねぇ！
    今から猛特訓だ！

Pop: 41125

地域时间段主线剧情
古拉全时段11110 ~ 11130
条件
FLAG:60795: 0
对话
  • 唷 这不是伊拉的骑士大人嘛！
    你们的活跃表现实在让人振奋！
  • 不仅击退了那个叫天什么的家伙
    甚至还获得了
    伊拉骑士的称号！
  • 如果我是古拉最勇敢的战士的话
    你们就是
    伊拉最勇敢的骑士了吧！
  • 不过
    被授予称号可不意味着功成身就！
  • 不要忘了
    今后的所作所为
    才能决定这个称号的价值！
  • ──我就这么一说
    其实这些话
    不说你们也是懂得吧？
  • 今后我们就作为朋友
    好好互相切磋技艺
    不辱各自的名号吧！
  • 不过 我这个名号
    还只是「自称」而已
    哈哈哈！
对话
  • 唷 這不是伊拉的騎士大人嘛！
    你們的活躍表現實在讓人振奮！
  • 不僅擊退了那個叫天什麼的傢伙
    甚至還獲得了
    伊拉騎士的稱號！
  • 如果我是古拉最勇敢的戰士的話
    你們就是
    伊拉最勇敢的騎士了吧！
  • 不過
    被授予稱號可不意味著功成身就！
  • 不要忘了
    今後的所作所為
    才能決定這個稱號的價值！
  • ──我就這麼一說
    其實這些話
    不說你們也是懂得吧？
  • 今後我們就作為朋友
    好好互相切磋技藝
    不辱各自的名號吧！
  • 不過 我這個名號
    還只是「自稱」而已
    哈哈哈！
对话
  • よう　イーラの騎士様じゃあないか！
    あんた達の活躍には正直シビれたぜ！
  • 天の何とかって奴を撃退しただけじゃなく
    イーラの騎士の称号まで
    与えられるなんてな！
  • オレがグーラで最も勇敢な戦士なら
    あんた達は　イーラで最も勇敢な騎士って
    ところだろうな！
  • だが　称号を与えられたことが
    ゴールじゃねぇ！
  • これからの立ち振る舞いが
    その価値を決めるんだってことを
    忘れないでくれよ！
  • ──なんて　今さら
    あんた達には言うまでもないこと
    だったかな？
  • これからは　良き友として
    お互いその名に恥じぬよう
    切磋琢磨していこうぜ！
  • ま　このオレの方は
    あくまで「自称」だけどな
    ハッハッハ！

Pop: 41130

地域时间段主线剧情
古拉全时段11110 ~ 11130
对话
  • 嘿 你们几个！
    之后你们要去
    干一场硬仗吧？
  • 我也要和你们一起
    打倒那个天什么的！
  • 嗯？有这份心意就足够了？
    是 是吗 那就没办法了──
  • 说实话
    我知道自己只会成为你们的累赘──
  • 不过 我实在是
    很想为你们出一份力
  • 因为你们
    不只是伊拉的希望
    也是我们古拉的希望啊──
  • 你们一定能获胜！
    我这个勇敢的古拉战士
    都这么说了！准没错！
对话
  • 喲 是你們啊！
    你們現在要去
    大幹一場吧？
  • 我也和你們一起
    去打倒那個天什麼的傢伙吧！
  • 啊？ 有這份心意就夠了？
    是 是嗎 那就沒辦法了──
  • 老實講
    我也曉得自己會礙手礙腳的──
  • 但我無論如何
    都想為你們做點什麼
  • 因為 你們現在
    不只是伊拉
    也是我們古拉的希望哦──
  • 你們一定能贏的！
    我這個勇敢的古拉戰士
    都這樣講了！ 肯定沒錯！
对话
  • よう　あんた達！
    これからデカい喧嘩を
    おっ始めに行くんだって？
  • 俺も一緒に
    その天の何とかって奴を倒しにいくぜ！
  • あん？　気持ちだけで充分だって？
    そ　そうか　なら仕方ねぇな──
  • 正直言うと
    足手まといなのはわかってるからよ──
  • ただ　どうしても
    あんた達に何かしてやりたくてな
  • なんたって　今やあんた達は
    イーラだけじゃなく
    俺達グーラにとっても希望なんだからよ──
  • あんた達ならきっと勝てる！
    勇敢なるグーラの戦士である
    この俺が言うんだ！　間違いないぜ！
取自“https://xenoblade2.cn/index.php?title=NPC:艾尔巴&oldid=40802”