本页面数据取自游戏拆包,尚未全部经过验证,有问题请通过编辑群反馈
Pop: 7624
| 地域 | 时间段 | 主线剧情 |
|---|
| 英维迪亚烈王国 | 全时段 | ~ 5051 |
| 对话 |
|---|
- 今天也要靠配给生活
- 英维迪亚军为了战争
限制了食品的流通量 每家每户都纷纷涨价了 - 以前轻松能买的蔬菜
现在也买不起了 - 不过──
这也是为了让英维迪亚烈王国 可以在战争中胜出而做的努力 - 然后冯斯麦姆的很多人
也去做士兵和佣兵了── - 我的熟人里也有很多
必须得互相帮助才行
|
| 对话 |
|---|
- 今天又是領配給過日子了
- 因維迪亞軍為了戰爭
箝制了食品流通量 所以每間店都價格飛漲 - 以前可以買到的蔬菜
現在都買不起了 - 不過──
這也是為了讓因維迪亞烈王國 能贏得戰爭 - 而且在馮斯麥姆
有很多人的職業是軍人跟傭兵── - 很多我認識的人也是軍人跟傭兵
我們得互相幫助才行
|
| 对话 |
|---|
- 今日もまた配給頼みよ
- インヴィディア軍が戦争のために
食品の流通量を絞ってるから 軒並み値上がりしてるの - 以前だったら普通に買えた野菜も
今じゃ手が出ないわ - ただ──
これもインヴィディア烈王国が 戦争で勝利するため - そしてフォンス・マイムには
兵士や傭兵として働く人も多い── - 私の知り合いにもいっぱいいるわ
助け合わないとね
|
Pop: 7625
| 地域 | 时间段 | 主线剧情 |
|---|
| 英维迪亚烈王国 | 全时段 | 第六章 ~ 8051 |
| 对话 |
|---|
- 回避掉和斯佩比亚帝国的
战争了对吧 - 不过 为什么英维迪亚军
还在囤积粮食呢? - 难道还打算和斯佩比亚打仗吗?
- 我们不得不
一直靠配给生活吗?
|
| 对话 |
|---|
- 不是已經決定不與
斯培爾比亞帝國開戰了 - 為什麼因維迪亞軍
還在儲存糧食呢? - 難道還在打算跟斯培爾比亞打仗嗎?
- 我們得永遠
靠配給生活下去嗎?
|
| 对话 |
|---|
- スペルビア帝国との
戦争は回避されたんでしょ - でも どうしてインヴィディア軍は
まだ食料を貯め込んでるの? - まだスペルビアと戦争をやるつもりだから?
- 私達はずっと配給を頼りに
生きなきゃならないの?
|
Pop: 7626
| 地域 | 时间段 | 主线剧情 |
|---|
| 英维迪亚烈王国 | 全时段 | 第九章 ~ 10047 |
| 对话 |
|---|
- 太糟了──
- 从阿卡狄亚来的避难民
变多了对吧? - 我们的配给的量也一下子减少了很多
- 这样下去 我家的孩子们
也要饿肚子了 - 虽然我很同情他们──
但是这样下去的话 我们就要一起受苦了 - 女王和贵族们如果可以
不只是考虑自己的利益 而是多为国家着想的话就好了──
|
| 对话 |
|---|
- 糟糕透了──
- 從阿凱迪亞
湧進了很多難民對吧? - 我們能拿到的配給量一下少了好多
- 這樣一來 我家的孩子們
也要餓肚子了 - 雖然很同情他們──
但這樣下去 只是一起受苦而已 - 希望女王跟貴族們
不要只想到自己的利益 而是為這個國家好好想想──
|
| 对话 |
|---|
- 最悪よ──
- アーケディアからの避難民が
増えたでしょ? - 私達の配給の量ががくんと減ったのよ
- これじゃあ うちの子供達も
飢えちゃうわ - 同情はするけど──
このままじゃ全員が 苦しい思いをするだけよ - 女王や貴族が自分達の利益だけじゃなく
もっとこの国のことを 考えてくれていれば──
|
Pop: 7623
| 地域 | 时间段 | 主线剧情 | 任务 |
|---|
| 英维迪亚烈王国 | 全时段 | ~ 最终章结束 | 协助煮饭 |
| 对话 |
|---|
- 虽然从阿卡狄亚的难民们来了之后
生活变得特别辛苦了── - 但是多亏了你们
现在稍微改善一点了 - 本来这些应该是
那群贵族的工作吧── 对你们真是感激不尽 - 真的多谢你们
孩子们也很高兴
|
| 对话 |
|---|
- 自從阿凱迪亞難民來了以後
生活過得很辛苦── - 不過因為你們幫助
稍微有點改善了 - 雖然這本來是
那些貴族的工作── 但對你們真是感激不盡 - 真的很謝謝你們
我的孩子們也很開心
|
| 对话 |
|---|
- アーケディアからの難民が来てから
かなりキツい生活だったんだけど── - あなた達のおかげで
少しは改善されたわ - 本来は貴族連中の
仕事なんでしょうけど── あなた達には感謝しきれないわね - 本当にありがとう
子供達も喜んでる
|