本页面数据取自游戏拆包，尚未全部经过验证，有问题请通过编辑群反馈
Pop: 7392
| 地域 | 时间段 | 主线剧情 |
|---|
| 英维迪亚烈王国 | 全时段 | 4009 ~ 最终章结束 |
| 对话 |
|---|
- 发生紧急事件了嗼！
- 有报告说蜥蜴人的军队
逼近沃尔达要塞了嗼！ - 这样下去的话堡垒里的士兵们
说不定就要全灭了要塞 - 即使现在去向佣兵团求救
也不知道他们
会借给我多少兵力嗼── - 你说会派遣
从弗雷斯贝古佣兵团里
千挑万选出来的异刃嗼！？ - 这真是个让人放心的提议嗼！
那拜托你们尽快嗼！
|
| 对话 |
|---|
- 緊急狀況嗼！
- 有報告傳出
蜥蜴人大軍正準備進攻沃爾達要塞嗼！ - 這樣下去的話
在要塞裡的士兵們可能會全部完蛋嗼！ - 就算現在向傭兵團交涉
也不知道
能借用多少兵力嗼── - 弗雷斯貝爾古傭兵團
願意派遣
精心挑選過的神劍嗼！？ - 真是可靠的提議嗼！
拜託盡快嗼！
|
| 对话 |
|---|
- 緊急事態も！
- ヴォルダ砦にイグーナの軍勢が
押しかけようとしていると報告があったも！ - このままでは砦にいる兵士達が
全滅してしまうかもしれないも！ - 今から傭兵団にかけあっても
どのくらい兵を貸してくれるか
わからないも── - フレースヴェルグ傭兵団から
選りすぐりのブレイドを
派遣してくれるも！？ - 何て心強い申し出も！
早速お願いするも！
|
Pop: 7393
| 地域 | 时间段 | 主线剧情 |
|---|
| 英维迪亚烈王国 | 全时段 | 4009 ~ 最终章结束 |
| 对话 |
|---|
- 谢谢你接受任务委托嗼
- 其实彭彭是
英维迪亚军的密探嗼 - 我从这里查探冯斯麦姆的情况
再悄悄传达给军队 - 即使是在酒馆里烂醉的佣兵们的对话里
也混杂着重要的情报嗼 - 再有就是也在找一些
能加入英维迪亚军的年轻人嗼 - 收集各种情报就是
彭彭的工作了嗼 - 所以 你们几个的事情我也知道得很清楚嗼
所以才能向你们传达军队的要求嗼
|
| 对话 |
|---|
- 謝謝你願意接受任務嗼
- 其實澎澎是
因維迪亞軍的秘密偵查員嗼 - 在這邊探聽馮斯麥姆的情況
偷偷透露給軍方嗼 - 在餐廳裡喝得爛醉的傭兵們對話
其中也摻雜著重要的情報嗼 - 另外也想招募進因維迪亞軍
正在物色年輕人嗼 - 收集各種情報
是澎澎的工作嗼 - 所以 也非常清楚你們的事情嗼
因此才能傳遞軍方所提出的要求嗼
|
| 对话 |
|---|
- 任務を受けてくれてありがとうも
- 実はポンポンは
インヴィディア軍の内偵も - フォンス・マイムの様子をここから探って
軍にこっそり伝えているも - レストランで酔っぱらう傭兵達の会話にも
重要な情報が混ざったりしているも - あとはインヴィディア軍にスカウトしたい
若者とかも探しているも - いろんな情報を収集するのが
ポンポンの仕事も - だから あんた達のこともよーく知ってるも
ゆえに軍からの要請も伝えることができたも
|
Pop: 7394
| 地域 | 时间段 | 主线剧情 |
|---|
| 英维迪亚烈王国 | 全时段 | ~ 3049 |
| 对话 |
|---|
- 街上有红色木桶对嗼？
- 那是为了让人能够马上分辨出
诺彭商会管理的桶而标上了红色嗼 - 除了阿伐利缇亚商会之外 别的组织也在用
这是全国共通的嗼 - 而且偶尔还会有上了锁的嗼
- 不过 最近有人在破坏它们
真是有些伤脑筋嗼～
|
| 对话 |
|---|
- 你說街上有紅色木桶嗼？
- 那個是諾彭族商會在控管的木桶嗼
為了方便辨認於是漆成紅色的嗼 - 阿梵利緹亞商會以外也會使用
是全國通用的嗼 - 偶爾會將木桶鎖起來嗼
- 但是 最近有人在搞破壞
有點傷腦筋嗼
|
| 对话 |
|---|
- 街の中に赤い樽があるも？
- あれはノポン商会が取り扱ってる樽も
わかりやすいように赤い色を付けてるも - アヴァリティア商会以外も使っていて
全国共通も - それとたまに鍵をつけるようにしてるも
- でも 最近壊しちゃう人がいて
ちょっと困ってるもー
|
Pop: 7395
| 地域 | 时间段 | 主线剧情 |
|---|
| 英维迪亚烈王国 | 全时段 | 第四章 ~ 5051 |
| 对话 |
|---|
- 你知道怪盗毛毛嗼？
- 这是在孩子们里很有人气的诺彭怪盗嗼！
- 最近 他好像也来到英维迪亚了嗼
他偷了坏贵族们的金银财宝
分给了好人们嗼 - 不过现在好像已经去别的地方了嗼──
- 怪盗不仅存在于图画书里
也存在于现实里这件事感动到我了嗼
|
| 对话 |
|---|
- 你知道怪盜茅茅嗼？
- 是很受小朋友歡迎的諾彭族怪盜嗼！
- 最近 好像也曾來過因維迪亞嗼
會偷走壞蛋貴族的金銀珠寶
然後分送出來嗼 - 雖然早就跑到別的地方去嗼──
- 怪盜並不只在繪本中
沒想到現實中真的存在 真感動嗼
|
| 对话 |
|---|
- 怪盗マウマウって知ってるも？
- 子供達に大人気のノポンの怪盗も！
- 最近 インヴィディアにも来てたらしいも
悪い貴族の金銀財宝を盗んで
ばらまいて行ったも - もう別の所行ったみたいだけど──
- 絵本の中だけじゃなくて
実在していたことに感動したも
|
Pop: 7396
| 地域 | 时间段 | 主线剧情 |
|---|
| 英维迪亚烈王国 | 全时段 | 第六章 ~ 最终章结束 |
| 对话 |
|---|
- 彭彭在这里干嘛呢
你没觉得很奇怪嗼？ - 并不只是在享受餐馆里
飘出来的美味香气而已嗼 - 其实啊──
- 仔细一想
这件事是个机密嗼 - 因为你说话太有技巧了
差点就要说漏嘴了嗼！
|
| 对话 |
|---|
- 澎澎在這裡做什麼呢
你沒有覺得奇怪嗼？ - 並非單純在享受
從餐廳飄散出來的美味香氣嗼 - 其實呢──
- 仔細想想
這應該是機密嗼 - 你的談話技巧很高超
差點要說漏嘴了嗼！
|
| 对话 |
|---|
- ポンポンがここで何をしているか
不思議に思ったことはないも？ - ただレストランから漂ってくる
おいしい香りを堪能してるんじゃないも - 実は──
- よく考えたら
機密事項だったも - アンタの話術が巧みだから
ついつい喋りそうになっちゃったも！
|
