NPC:希哈尔

来自乐园数据管理室
本页面数据取自游戏拆包，尚未全部经过验证，有问题请通过编辑群反馈
性别人种
男斯佩比亚人
上传NPC照片

Pop: 5314

地域时间段主线剧情
古拉全时段 ~ 3002
对话
  • 我们平时都在召集御刃者！
    你要不要也加入
    斯佩比亚帝国军！？
  • 什么！？ 你已经是御刃者了！？
    那更欢迎你了！ 快点加入我军吧──
  • 而且一个御刃者
    不一定只有一个异刃
  • 与核心水晶调谐的话
    一个人可以携带多个异刃！
  • 好了！ 我把有用的信息告诉你了！
    你也可以加入我军的御刃者了──
对话
  • 我們正在招募劍主！
    要不要加入斯培爾比亞帝國軍
    為軍隊工作呢！？
  • 什麼！？ 你已經是劍主了！？
    那就更加歡迎了！ 馬上加入我軍吧──
  • 而且一個劍主
    並非只能有一位神劍
  • 只要能跟核心水晶同調
    一個人也可以擁有複數神劍！
  • 好啦！ 已經告訴你有用的情報了！
    這樣你也是我軍劍主的一員了──
对话
  • 我々はドライバーを常に募集している！
    君も是非　スペルビア帝国軍で
    働いてみないか！？
  • 何！？　既にドライバーだと！？
    なおさらウェルカム！　早速我が軍で──
  • それに一人のドライバーに対して
    一つのブレイドが決まっているわけではない
  • コアクリスタルと同調さえすれば一人で
    複数のブレイドを持つことが可能なのだ！
  • さあ！　有用な情報は教えたぞ！
    これで君も我が軍のドライバーに──

Pop: 5315

地域时间段主线剧情
古拉全时段3003 ~ 4008
对话
  • 这里长期
    召集御刃者──
  • 我没有见过
    具有特殊能力的异刃！
  • 杰出的忍耐力和集中力
    或者特别的知识──
  • 好像遇到拥有这种特别能力的异刃
    的概率很小！
  • 无数次抱着相同的心意挑战的话
    总有一天能调谐吧──
对话
  • 我在這裡做劍主招募
    已經做了這麼多年──
  • 從沒見過擁有
    特殊能力的神劍！
  • 優秀的忍耐力與集中力
    或是特別的知識──
  • 想遇到這種擁有特別能力的神劍
    機率是很小的！
  • 只要抱持同樣的決心不斷挑戰的話
    或許總有一天能同調吧──
对话
  • ここで長い間
    ドライバースカウトを続けているが──
  • 特殊な力を持ったブレイドは
    見たことがない！
  • 優れた忍耐力や集中力
    あるいは特別な知識──
  • このような特別な力を持ったブレイドに
    出会える確率は少ないようだな！
  • 何度も何度も同じ心意気で挑戦すれば
    いずれは同調できるのだろうか──

Pop: 5316

地域时间段主线剧情
古拉全时段4009 ~ 5051
对话
  • 站在物色御刃者人选的立场上
    我有点好奇
    被物色的年轻人们现在怎么样了！
  • 前些日子加入我军的少年
    现在怎么样了──？
  • 名字应该是艾尔诺斯
  • 说是为了兄弟挑战成为御刃者
    你不觉得他有一颗炽热之心吗！
  • 他能在斯佩比亚发展顺利就好了──
对话
  • 做劍主招募
    自然會有點在意
    招募到的那些年輕人過得如何！
  • 最近加入我軍的那個少年
    現在到底怎麼樣了呢──？
  • 記得是叫艾倫諾司吧
  • 為了弟弟妹妹而向劍主之路挑戰
    你不覺得非常熱血嗎！
  • 他在斯培爾比亞能一帆風順就好了──
对话
  • ドライバースカウトをしている立場上
    スカウトした若者達がどうなったのか
    少し気になるのだ！
  • こないだ我が軍に入った少年は
    どうなっただろう──？
  • 名前は確かエルノスと言ったな
  • 兄弟のためにドライバーに挑戦するなんて
    熱い魂だとは思わないか！
  • スペルビアでうまくやれてるといいが──

Pop: 5317

地域时间段主线剧情
古拉全时段第六章 ~ 9018
对话
  • 你带了很多异刃呢
  • 你会在战斗时
    替换异刃吗？
  • 如果战斗时替换得好
    属性连击的范围就会扩大！
  • 掌握异刃的个性
    制定计划 将战斗带向利于我方的局面！
  • ──不过这个建议很难
  • 就算告诉来应征御刃者的年轻人
    他们也没办法应用
    因为他们还没有习惯！
  • 能告诉他们的是
    精神要和异刃调谐！──
对话
  • 你身邊跟著很多神劍呢
  • 你在戰鬥中
    有切換神劍作戰嗎？
  • 如果在戰鬥時有技巧地切換神劍
    就能增加屬性連鎖的可能性喔！
  • 掌握各神劍的特點
    擬出戰略 讓戰鬥更輕鬆吧！
  • ──不過這種建議很難做到啊
  • 對來參加劍主招募的年輕人
    說這些也沒用
    所以實在不習慣說這些話！
  • 拿出你的幹勁跟神劍同調吧！
    這種話我就說得出口了──
对话
  • 君は多くのブレイドを連れているな
  • 戦闘中にブレイドを切り替えながら
    戦っているか？
  • うまく切り替えて戦えば
    属性コンボの幅が広がるぞ！
  • ブレイドの個性をよく把握し
    計画立てて　戦闘をうまく運ぶんだ！
  • ──しかし　こういう助言は難しいな
  • ドライバースカウトに来る若者に
    言っても仕方ないアドバイスだから
    慣れてないのだ！
  • 気合でブレイドと同調するんだ！
    とかは言えるのだが──

Pop: 5318

地域时间段主线剧情
古拉全时段9019 ~ 最终章结束
对话
  • 此时此刻本国陷入了前所未有的危机
    必须要让古拉的人民
    站起来！
  • 我想一家一家拜访
    让所有男女老少
    都来触摸一下核心水晶！
  • 我向内务省的搜查局提出了建议──
  • 但是 由于几乎所有的居民都会吐血倒地
    国内会出现一片地狱般的光景
    所以我被拒绝了──
  • 幽界形势危急
    我想大家必须
    做出点行动──
对话
  • 現在母國正遭逢前所未有的危機
    必須請古拉的居民們
    一起挺身而出！
  • 我正在考慮
    要不要拜訪每一戶人家
    請每個人都碰觸一下核心水晶！
  • 雖然有向內務省的搜查局提案過──
  • 但對方說這樣做
    會造成大部分的居民噴血倒地的慘案
    所以提案被駁回了──
  • 不過現在阿爾斯特這種情況
    大家應該
    要做些什麼才是──
对话
  • 本国が未曾有の危機にある今こそ
    グーラの民衆に
    立ち上がってもらわなければ！
  • 家を一軒一軒訪れ
    全ての老若男女にコアクリスタルに
    触れさせて回ろうかと考えているのだ！
  • と内務省の捜査局に提案したのだが──
  • ほとんどの住民が血を吹いて倒れ
    地獄絵図になるからやめろと
    止められたのだ──
  • アルストがこのような事態なのだから
    皆が何か行動を起こさなければと
    思うのだがな──

Pop: 5006

地域时间段主线剧情任务
古拉全时段 ~ 最终章结束尼娅的情报收集#1
对话
  • 怎么了？
    你们是谁──？
  • 果然不该去问
    斯佩比亚的士兵呢
  • 本来有点事情想问的
    不过一下子忘了是什么事──
  • 向帝国的人打听
    果然还是不太好呢──
  • 我有点事想问一下
    不过你很忙吧？
  • 哼──
    如果有想知道的情报的话
    就去附近的情报商那打听吧
  • 毕竟我们的任务
    不是说话
对话
  • 什麼？
    你們是──？
  • 要向斯培爾比亞的士兵搭話
    果然不太妥當對吧
  • 本來是想問些事情的
    可是就瞬間忘光光了──
  • 果然向帝國的人詢問
    不是上策對吧──
  • 雖然有點事情想問
    不過應該很忙對吧？
  • 哼──
    如果有什麼想知道的情報
    就給我去問附近的情報販子
  • 我們的工作
    可不是陪人家聊天啊
对话
  • 何だ？
    お前達は──？
  • スペルビアの兵士に声をかけたのは
    やっぱりマズかったよなぁ
  • ちょっと尋ねたいことがあったんだけど
    ふっと忘れちゃったよ──
  • さすがに帝国の人に聞くのは
    よくなかったですよね──
  • 少し尋ねたいことがあったんですけど
    お忙しいですよね？
  • フン──
    欲しい情報があるのなら
    近所の情報屋に聞け
  • 俺達はおしゃべりするのが
    仕事ではないからな
取自“https://xenoblade2.cn/index.php?title=NPC:希哈尔&oldid=41351”