NPC:奥比比

来自乐园数据管理室
本页面数据取自游戏拆包,尚未全部经过验证,有问题请通过编辑群反馈
性别人种
诺彭族

Pop: 40163

地域时间段主线剧情任务
伊拉王国全时段11085 ~ 11130绸缎店店主的烦恼
条件
任务: Not绸缎店店主的烦恼#2
FLAG:50836: 0
对话
  • 嗼~
    完全没有客人嗼~
  • 嗼!欢迎光临嗼!
    欢迎来到奥比比绸缎店嗼!
  • 嗼?
    你们不是客人嗼?
  • 奥比比很忙的嗼!
    光看不买就回去嗼!
  • 嗼嗼?
    你们说看起来不像很忙嗼?
  • 多管闲事嗼!
  • ──不过 确实是这样嗼
  • 客人都不来
    奥比比非常困扰嗼
  • 不知道为什么
    诺彭族都敬而远之
    生意都没得做嗼~
  • 有没有什么
    可以轻松大赚一笔的
    好点子嗼~
  • 嗼!对了嗼!
  • 奥比比刚刚看到了
    没在这附近见过的小诺彭嗼!
  • 年纪小小就四处旅行的诺彭
    一定是现在幽界最热门的大商会──
  • 佛尔提斯商会的孩子嗼!
  • 请你们立刻找到那孩子
    问问有没有轻轻松松大赚一笔
    瞬间转运的好主意嗼!
  • 奥比比会看着店等你们回来
    拜托了嗼!
  • 找到佛尔提斯商会的
    诺彭小朋友了嗼?
  • 奥比比看到他
    在王都正门通往后门的路上
    悠哉悠哉地往前走嗼!
  • 那孩子一定有
    拯救奥比比的店铺的
    好主意嗼!
  • 收集到帽子的材料了嗼?
  • 好厉害嗼!
    有这么多就足够了嗼!
  • 这就开始制作嗼!
  • 做帽子还需要
    更多更多的材料嗼!
  • 可爱风格的帽子需要──
  • 需要4个棉花枝条
    2个天使鼠尾草
    1个邪恶向日葵嗼!
  • 休闲风格的帽子需要──
  • 大概需要4个螺旋爬山虎
    3个熊猫三色堇
    1个花神土嗼!
  • 这些材料
    分别只在伊拉和古拉能找到
    拜托你们去这两个地方找找嗼~
对话
  • 嗼~
    完全沒有客人上門嗼~
  • 嗼!歡迎光臨嗼!
    歡迎來到歐比比綢緞店嗼!
  • 嗼?
    你們不是客人嗼?
  • 歐比比可是很忙的嗼!
    如果是來戲弄我的 就請你們離開嗼!
  • 嗼嗼?
    你們說我看起來一點也不忙嗼?
  • 不用你們多管閒事嗼!
  • ──不過 你們說的沒錯嗼
  • 都沒有客人上門
    讓歐比比傷透腦筋嗼
  • 不知道為什麼
    諾彭族尤其不愛上門
    根本做不成生意嗼~
  • 不知道有沒有
    能輕輕鬆鬆賺大錢的
    好方法嗼~
  • 嗼!想到了嗼!
  • 歐比比剛才看到了生面孔的
    諾彭族孩子在這邊走動嗼!
  • 小小年紀就外出旅行的諾彭
    一定是目前全阿爾斯特最頂尖的大商會──
  • 霍爾提斯商會的成員嗼!
  • 希望你們馬上幫歐比比去問問
    看看有沒有能一舉翻身
    賺大錢的好方法嗼!
  • 歐比比會一邊看店 一邊等著你們
    拜託了嗼!
  • 你們找到霍爾提斯商會的
    諾彭小朋友了嗼?
  • 歐比比看到他的時候
    他正腳步輕快地
    從王都正門走向後門嗼!
  • 他一定有能夠拯救
    歐比比的店的
    好主意嗼!
  • 你們蒐集到帽子的材料了嗼?
  • 真厲害嗼!
    有這些就很足夠了嗼!
  • 那歐比比馬上開始製作嗼!
  • 想製作帽子
    就需要更多的材料嗼!
  • 可愛風格的帽子──
  • 需要4個棉花枝條
    2個天使鼠尾草
    1個俠盜向日葵嗼!
  • 休閒風格的帽子──
  • 大概需要4個螺旋爬山虎
    3個熊貓三色堇
    1個花神土嗼!
  • 這些材料分別只能
    在伊拉或古拉蒐集到 所以希望你們
    能去這兩個地方找找看嗼~
对话
  • も~
    お客さん 全然来ないも~
  • も! いらっしゃいませも!
    オビビ呉服店にようこそも!
  • も?
    お客さんじゃないも?
  • オビビは忙しいも!
    ヒヤカシなら帰るも!
  • もも?
    全然忙しそうじゃないも?
  • 大きなお世話も!
  • ──でも ホントはそうも
  • お客さん来なくて
    オビビ とっても困ってるも
  • 特になぜか
    ノポン族からは敬遠されていて
    ショーバイあがったりも~
  • どこかに こう
    楽してガッポリ儲けられる
    アイディアは転がってないかも~
  • も! そうも!
  • さっき この辺じゃ見慣れない
    ノポンの子供が歩いているのを見たも!
  • あのトシで旅をしてるノポンなんて
    今アルストで 最もホットな大商会──
  • フォルティス商会の子に違いないも!
  • 今すぐ その子にガッポリ儲かる
    一発逆転のアイディアがないか
    聞いてきて欲しいも!
  • オビビは店番しながら待ってるから
    頼んだも!
  • フォルティス商会の
    お子様ノポンは見つかったも?
  • オビビが見た時は
    王都正門から裏門に続く道を
    テクテク歩いていたも!
  • その子ならきっと
    オビビのお店を救う
    すっごいアイディアを持ってるはずも!
  • 帽子の材料 集めてきてくれたも?
  • すごいも!
    これだけあれば充分も!
  • じゃ さっそく作り始めるも!
  • まだまだ
    帽子作りには材料が必要も!
  • かわいい路線の帽子には──
  • コットンブランチが4つ
    エンゼルセージが2つ
    ヒマワリローグが1つ 必要も!
  • カジュアル路線の帽子には──
  • ラセン巻きヅタが4つ
    パンダーパンジーが3つ
    フローラソイルが1つ 必要になりそうも!
  • これらの材料はそれぞれ
    イーラかグーラでしか取れないものだから
    両方を探して欲しいも~

Pop: 40279

地域时间段主线剧情任务
伊拉王国全时段11100 ~ 11109绸缎店店主的烦恼
条件
FLAG:652: 0~2
对话
  • 欢迎光临
    欢迎光临嗼~
  • 为庆祝新的骑士大人诞生
    正在减价打9折促销嗼~
  • 啊 客人──不是
    骑士大人嗼!
  • 这 这绝不是因为想趁着庆祝
    顺便捞一把嗼?
    只是想庆祝骑士大人的诞生嗼
  • 嗼?就是说可以继续卖?
    不愧是骑士大人 好慷慨嗼!
  • 那就下狠心
    干脆打八折嗼~!
    欢迎光临嗼~!
对话
  • 歡迎光臨
    歡迎光臨嗼~
  • 為了慶祝新生騎士大人的誕生
    現正特價中 全商品打九折嗼~
  • 啊 客人──不對
    是騎士大人嗼!
  • 這 這是值得慶賀的日子
    絕不是在搭順風車嗼?
    真的真的 只是在慶祝騎士大人的誕生嗼
  • 嗼? 可以弄得更熱鬧一點?
    不愧是騎士大人 真大方嗼!
  • 那就下狠心
    從現在開始打八折嗼~!
    歡迎光臨嗼~!
对话
  • イラッシャイマセ
    イラッシャイマセも~
  • ただ今 新たな騎士様の誕生を記念して
    10%OFFセールを実施中も~
  • あ お客さ──じゃなくて
    騎士様も!
  • こ これは決してオメデたい行事に
    ビンジョーしているわけじゃないも?
    ただただ 騎士様の誕生を祝いたいだけも
  • も? ならもっとドンドンやっていい?
    さすが騎士様 ふとっぱらも!
  • じゃあ思い切って
    今から20%OFFにしちゃうも~!
    イラッシャイマセも~!

Pop: 40280

地域时间段主线剧情任务
伊拉王国全时段11100 ~ 11109绸缎店店主的烦恼
对话
  • 客人们好努力嗼
    这里也经常能听说
    各位的活跃表现嗼!
  • 不过奥比比也没有输嗼!
    奥比比现在正在开发新商品嗼!
    还请那个小孩帮忙了嗼!
  • 之前的帽子是卖给诺彭的
    而伊拉人基本上都喜欢
    样式简单颜色朴素的服装嗼
  • 可光是这样就太老套了
    所以想开发加入了几何学图案的
    提升时尚感的商品嗼!
  • 下次的新商品一定会大卖嗼!
对话
  • 各位客人 大放異彩了嗼
    歐比比很常聽到
    你們活躍的傳聞嗼!
  • 不過 歐比比也不會輸的嗼!
    歐比比現在 正在開發更多的新商品嗼!
    那個小朋友也有稍微幫點忙嗼!
  • 之前那種帽子適合諾彭戴
    而伊拉人基本上喜歡
    樣式簡單且色調沉穩的衣服嗼
  • 不過 那樣太平凡了
    因此我正在開發加入幾何學圖案
    提升時尚感的商品嗼!
  • 因此這次的商品絕對也能熱賣的嗼!
对话
  • お客さん達 すっごくがんばってるも
    その活躍の噂
    よく耳にするようになったも!
  • でも オビビも負けてないも!
    オビビは今 さらなる新商品を開発中も!
    あのお子様にも少し手伝ってもらってるも!
  • こないだの帽子はノポン向けだったけど
    イーラの人は基本的に
    シンプルで落ち着いた色の服が好みも
  • でも それじゃあアリキタリだから
    そこに幾何学模様をあしらえて
    オシャレ感をプラスした商品を開発中も!
  • これで今度の商品も大ヒット間違いなしも!

Pop: 40278

地域时间段主线剧情任务
伊拉王国全时段11096 ~ 11099绸缎店店主的烦恼
对话
  • 放在奥比比的店铺
    外面的商品很多都烧掉了嗼──
  • 店里的商品──
    虽然不受诺彭欢迎
    可工商会的工匠们还是很喜欢的嗼
  • 一想到到他们
    就感觉好抱歉嗼──
  • 可是奥比比已经没有
    从身无一物的状态
    重新来过的精神了嗼──
  • 嗼?
    你说奥比比本来就是身无一物嗼?
    不 不要挑这种刺嗼!
  • ──对了嗼!
    放在仓库里的商品
    肯定还平安无事嗼!
  • 奥比比会再稍微
    拼搏一把嗼!
对话
  • 放在歐比比店外的
    商品都被燒了嗼──
  • 店裡的商品──
    雖然不受諾彭的歡迎
    不過卻挺受工商會工匠的青睞嗼
  • 想到那些人
    總覺得很抱歉嗼──
  • 不過 歐比比已經沒有
    從身無一物的狀態
    重新來過的精神了嗼──
  • 嗼?
    你說歐比比不是本來就身無一物嗼?
    也 也用不著這樣吐槽嗼!
  • ──對了嗼!
    放在倉庫裡的商品
    應該都沒事才對嗼!
  • 歐比比可以繼續
    努力一下嗼!
对话
  • オビビのお店
    外にあった商品はだいぶ燃えちゃったも──
  • ウチの商品──
    ノポンには不人気だったけど
    商工会の職人さんからは割と人気があったも
  • その人達のこと考えると
    なんだかモーシワケないも──
  • でも オビビにはもう
    ハダカ一貫から出直す
    元気なんてないも──
  • も?
    オビビは元からハダカじゃないかも?
    そ そういうツッコミは どーでもいいも!
  • ──そうだも!
    倉庫に置いておいた商品なら
    きっとまだ無事のはずも!
  • オビビ もうちょっとだけ
    ガンバってみるも!

Pop: 40281

地域时间段主线剧情任务
伊拉王国全时段11110 ~ 11130绸缎店店主的烦恼
条件
FLAG:652: 4~6
对话
  • 奥比比决定留在这里嗼
    不管怎么说 奥比比还是很重视这家店嗼
  • 感谢客人你们嗼
    要是没有各位
    也就没有现在这家店嗼
  • 所以这次
    也没太担心嗼
  • 奥比比相信各位客人
    一定会拯救这个城镇──
    拯救伊拉这个国家嗼
对话
  • 歐比比要留在這裡嗼
    畢竟歐比比很重視這間店嗼
  • 歐比比很感謝客人你們嗼
    如果沒有各位
    或許 這間店就不在了嗼
  • 所以歐比比這次
    其實也沒那麼擔心嗼
  • 因為歐比比相信
    各位客人 一定會拯救這個城鎮──
    拯救伊拉的嗼
对话
  • オビビはここに残ることにしたも
    なんだかんだで オビビはこのお店が大切も
  • お客さん達には感謝してるも
    もしお客さん達がいなかったら
    今頃 このお店はなかったかもしれないも
  • だから今回も
    実はそんなに心配してないも
  • だって
    お客さん達が きっとこの街を──
    このイーラを救ってくれると信じてるからも

Pop: 40277

地域时间段主线剧情任务
伊拉王国全时段11001 ~ 11085绸缎店店主的烦恼
对话
  • 嗼嗼~!
    好忙好忙嗼~!!
  • 啊 客人们
    欢迎光临嗼!
  • 多亏了大家 整个城镇里的小诺彭们
    都戴上了
    奥比比做的帽子嗼!
  • 最近很多客人来买第二顶第三顶帽子
    店里忙成一团嗼
    哈~好忙好忙嗼~!
对话
  • 嗼嗼~!
    好忙好忙嗼~!!
  • 啊 各位客人
    歡迎光臨嗼!
  • 多虧你們
    城鎮中有愈來愈多的諾彭孩子
    戴上歐比比所製作的帽子嗼!
  • 最近也有許多客人來店
    買第2第3頂帽子 生意相當興隆嗼
    啊~ 好忙好忙嗼~!
对话
  • ももー!
    イソガシイソガシもー!!
  • あ お客さん達
    いらっしゃいませも!
  • おかげで街中のノポンの子達が
    オビビが作った帽子を
    かぶってくれるようになったも!
  • 最近は 2個目3個目を求めるお客さんが
    たくさん来て お店はてんてこ舞いも!
    はー イソガシイソガシもー!

Pop: 40164

地域时间段主线剧情任务
伊拉王国全时段11001 ~ 11130绸缎店店主的烦恼#3
条件
FLAG:50787: 0
FLAG:50836: 0
对话
  • 嗼~
    完全没有客人嗼~
  • 嗼!欢迎光临嗼!
    欢迎来到奥比比绸缎店嗼!
  • 嗼?
    你们不是客人嗼?
  • 奥比比很忙的嗼!
    光看不买就回去嗼!
  • 嗼嗼?
    你们说看起来不像很忙嗼?
  • 多管闲事嗼!
  • ──不过 确实是这样嗼
  • 客人都不来
    奥比比非常困扰嗼
  • 不知道为什么
    诺彭族都敬而远之
    生意都没得做嗼~
  • 有没有什么
    可以轻松大赚一笔的
    好点子嗼~
  • 嗼!对了嗼!
  • 奥比比刚刚看到了
    没在这附近见过的小诺彭嗼!
  • 年纪小小就四处旅行的诺彭
    一定是现在幽界最热门的大商会──
  • 佛尔提斯商会的孩子嗼!
  • 请你们立刻找到那孩子
    问问有没有轻轻松松大赚一笔
    瞬间转运的好主意嗼!
  • 奥比比会看着店等你们回来
    拜托了嗼!
  • 找到佛尔提斯商会的
    诺彭小朋友了嗼?
  • 奥比比看到他
    在王都正门通往后门的路上
    悠哉悠哉地往前走嗼!
  • 那孩子一定有
    拯救奥比比的店铺的
    好主意嗼!
  • 收集到帽子的材料了嗼?
  • 好厉害嗼!
    有这么多就足够了嗼!
  • 这就开始制作嗼!
  • 做帽子还需要
    更多更多的材料嗼!
  • 可爱风格的帽子需要──
  • 需要4个棉花枝条
    2个天使鼠尾草
    1个邪恶向日葵嗼!
  • 休闲风格的帽子需要──
  • 大概需要4个螺旋爬山虎
    3个熊猫三色堇
    1个花神土嗼!
  • 这些材料
    分别只在伊拉和古拉能找到
    拜托你们去这两个地方找找嗼~
对话
  • 嗼~
    完全沒有客人上門嗼~
  • 嗼!歡迎光臨嗼!
    歡迎來到歐比比綢緞店嗼!
  • 嗼?
    你們不是客人嗼?
  • 歐比比可是很忙的嗼!
    如果是來戲弄我的 就請你們離開嗼!
  • 嗼嗼?
    你們說我看起來一點也不忙嗼?
  • 不用你們多管閒事嗼!
  • ──不過 你們說的沒錯嗼
  • 都沒有客人上門
    讓歐比比傷透腦筋嗼
  • 不知道為什麼
    諾彭族尤其不愛上門
    根本做不成生意嗼~
  • 不知道有沒有
    能輕輕鬆鬆賺大錢的
    好方法嗼~
  • 嗼!想到了嗼!
  • 歐比比剛才看到了生面孔的
    諾彭族孩子在這邊走動嗼!
  • 小小年紀就外出旅行的諾彭
    一定是目前全阿爾斯特最頂尖的大商會──
  • 霍爾提斯商會的成員嗼!
  • 希望你們馬上幫歐比比去問問
    看看有沒有能一舉翻身
    賺大錢的好方法嗼!
  • 歐比比會一邊看店 一邊等著你們
    拜託了嗼!
  • 你們找到霍爾提斯商會的
    諾彭小朋友了嗼?
  • 歐比比看到他的時候
    他正腳步輕快地
    從王都正門走向後門嗼!
  • 他一定有能夠拯救
    歐比比的店的
    好主意嗼!
  • 你們蒐集到帽子的材料了嗼?
  • 真厲害嗼!
    有這些就很足夠了嗼!
  • 那歐比比馬上開始製作嗼!
  • 想製作帽子
    就需要更多的材料嗼!
  • 可愛風格的帽子──
  • 需要4個棉花枝條
    2個天使鼠尾草
    1個俠盜向日葵嗼!
  • 休閒風格的帽子──
  • 大概需要4個螺旋爬山虎
    3個熊貓三色堇
    1個花神土嗼!
  • 這些材料分別只能
    在伊拉或古拉蒐集到 所以希望你們
    能去這兩個地方找找看嗼~
对话
  • も~
    お客さん 全然来ないも~
  • も! いらっしゃいませも!
    オビビ呉服店にようこそも!
  • も?
    お客さんじゃないも?
  • オビビは忙しいも!
    ヒヤカシなら帰るも!
  • もも?
    全然忙しそうじゃないも?
  • 大きなお世話も!
  • ──でも ホントはそうも
  • お客さん来なくて
    オビビ とっても困ってるも
  • 特になぜか
    ノポン族からは敬遠されていて
    ショーバイあがったりも~
  • どこかに こう
    楽してガッポリ儲けられる
    アイディアは転がってないかも~
  • も! そうも!
  • さっき この辺じゃ見慣れない
    ノポンの子供が歩いているのを見たも!
  • あのトシで旅をしてるノポンなんて
    今アルストで 最もホットな大商会──
  • フォルティス商会の子に違いないも!
  • 今すぐ その子にガッポリ儲かる
    一発逆転のアイディアがないか
    聞いてきて欲しいも!
  • オビビは店番しながら待ってるから
    頼んだも!
  • フォルティス商会の
    お子様ノポンは見つかったも?
  • オビビが見た時は
    王都正門から裏門に続く道を
    テクテク歩いていたも!
  • その子ならきっと
    オビビのお店を救う
    すっごいアイディアを持ってるはずも!
  • 帽子の材料 集めてきてくれたも?
  • すごいも!
    これだけあれば充分も!
  • じゃ さっそく作り始めるも!
  • まだまだ
    帽子作りには材料が必要も!
  • かわいい路線の帽子には──
  • コットンブランチが4つ
    エンゼルセージが2つ
    ヒマワリローグが1つ 必要も!
  • カジュアル路線の帽子には──
  • ラセン巻きヅタが4つ
    パンダーパンジーが3つ
    フローラソイルが1つ 必要になりそうも!
  • これらの材料はそれぞれ
    イーラかグーラでしか取れないものだから
    両方を探して欲しいも~