NPC:哈萨奴

本页面数据取自游戏拆包，尚未全部经过验证，有问题请通过编辑群反馈

性别	人种
男	斯佩比亚人

上传NPC照片

Pop: 7225

地域	时间段	主线剧情	任务
英维迪亚烈王国	7:00 ~ 18:59	第五章 ~ 最终章结束	阿伐利缇亚的真相

条件
FLAG:50084: 0

对话
这里的遗迹从某种程度上说 也调查完了 我想把它的历史价值 告诉佣兵们 但是他们没什么兴趣 嗯嗯──

对话
這裡的遺跡 也在相當程度上徹底調查過了呢 想要教導傭兵們 歷史的價值 卻感覺他們興致缺缺的 唔──

对话
ここの遺跡も ある程度調べつくしてきたのでな 傭兵達に　歴史的価値を 教えようとしているのだが あまり興味を持ってくれないのだ うむむ──

Pop: 7224

地域	时间段	主线剧情	任务
英维迪亚烈王国	全时段	第四章 ~ 最终章结束	阿伐利缇亚的真相#6

对话
我说过我正在探寻 阿伐利缇亚的起源 说不定会有 相当重大的发现── 啊

对话
雖然我說過在尋找 阿梵利緹亞的起源 說不一定 這會有 什麼重大的發現── 呢

对话
アヴァリティアの起源を 探っていると言っていたが もしかすると　壮大な発見が あるかもしれん──　な

Pop: 7229

地域	时间段	主线剧情	任务
英维迪亚烈王国	7:00 ~ 18:59	第四章 ~ 最终章结束	古代诺彭族的壁画

条件
FLAG:50084: 0

对话
我知道古代诺彭族 具有高度的智慧── 而现今的诺彭 看不出是能够建造出 这等遗迹的心性 从古至今这期间 诺彭究竟 发生了什么变化──

对话
雖然已經知道 古代諾彭族 擁有高度知識這件事── 看著現今的諾彭族 完全看不出來 有能建造這樣的遺跡的脾性 古代和現代之間 究竟 在諾彭族身上 發生怎樣的變化呢──

对话
古代ノポン族が　高度な知識を 持っていたというのは　わかったが── 今のノポンを見ていると このような遺跡を残すような 性格には見えぬのだ 古代と現代の間で 一体　どのような変化が ノポンに起きたのであろうか──

Pop: 8151

地域	时间段	主线剧情	任务
斯佩比亚帝国	全时段	4008 ~ 最终章结束	古代诺彭族的壁画

对话
嗯── 你们 这个组合很神奇啊 好像打破了 国家之间的隔阂── 你们 值得我坐下来谈谈 我的名字是哈萨奴 正在研究 古代诺彭族 各地有 他们留下的壁画 在英维迪亚 似乎也有壁画遗存 我想前往调查── 但是想必你也知道吧？ 斯佩比亚和英维迪亚的 关系── 现在 像我这样的研究人员 前往英维迪亚进行调查的话 会被视为间谍行为 为了研究 就算我个人会遇到点危险 我也不会放在心上── 但是要是我办理正式手续出国的话 两国关系可能会进一步恶化── 我希望能避免这一点 要是我再年轻个10岁 就悄悄混上商船 进英维迪亚了── 嗯── 但是也有可能 危害到你们哦？ 嗯 这个眼神不错 那就拜托你们了 那么 你们有什么计策？ 哦── 好 我明白了！ 让我假扮成打杂的老头 跟你们一同前往吧 为了避免被人怀疑 你们不要跟我客气 杂务也好 其他什么事情都行 尽管吩咐我去做吧

对话
呼唔── 你們 真的是很不可思議的組合呢 國家之間的束縛 似乎被打破了── 是你們的話 值得一談 我是 哈薩努 正在研究 古代諾彭族 各地都有 他們所留下的 壁畫 因維迪亞似乎也有 壁畫殘留下來 我想要過去調查── 但你們也很清楚吧？ 關於斯培爾比亞和因維迪亞的 關係── 如果現在 像我這樣的研究人員 過去因維迪亞調查的話 會被當成是間諜行為吧 為了研究 就算我個人會遇到危險 也無所謂── 但如果辦理正式的手續 坐船過去 關係會惡化的── 我想避免這一點 如果我能再年輕10歲 就能偷偷藏匿在商船裡頭 潛入因維迪亞了── 唔── 但是 也有可能 讓你們陷入危險哦？ 唔嗯 很好的眼神 就拜託你們了 那麼 有什麼策略嗎？ 哦── 好我知道了！ 就讓我假扮成打雜的老爺爺 和你們一起上路吧 為了不讓別人懷疑 你們也別客氣 打雜或什麼都好 盡情使喚我吧

对话

フム──　お主らは まことに不思議な組み合わせよのう 国同士のしがらみを 打ち破るような── お主らになら 話す価値があろう 私の名は　ハサーヌ 古代ノポン族について 研究しておるのだ 各地に　彼らの遺した 壁画があってな インヴィディアにも 壁画が遺されているらしく 調べにいきたいのだが── お主も知っておるだろう？ スペルビアとインヴィディアの 関係を── 今　私のような研究者が インヴィディアに赴き　調査するなど 諜報行為とみなされてしまう 研究のために 私個人が多少の危険を被るのは かまわんのだが── 正式な手続きで　渡航すれば 関係が悪化するやも── それは避けたいのだ 私もあと10才若ければ 商船にでも　密かにまぎれこんで インヴィディアへ入り込むのだが── ムウ── しかし　お主らに危害が及ぶ 可能性もあるぞ？ ウム　良い目だ お主らに託す して　策はどのようなものだ？ ほう── あいわかった！ 下働きのじじいに扮して 同行することにしよう 怪しまれんためにも　遠慮はいらん 雑用でも何でも指示してくれ

Pop: 7226

地域	时间段	主线剧情	任务
英维迪亚烈王国	全时段	第四章 ~ 最终章结束	古代诺彭族的壁画#2

条件
任务: Not古代诺彭族的壁画#6

对话
嗯── 哦 是你啊── 让你看到我 狼狈的样子了 我这身子骨一坐船就不舒服── 以前就这样了 不过现在也许是上了年纪 恢复得很慢 好不容易在你们的帮助下到了心心念念的地方 我却连站着都觉得吃力── 真的！？ 哎呀 谢天谢地！！ 唔── 按照村民的说法── 古代诺彭族在3个地方 留下了壁画 只要有诺彭族的知识 就应该能解读出 壁画上的文字── 对了对了 这幅壁画 似乎有奇怪的传闻 晚归的村民 经过壁画附近时 会觉得不对劲── 等他越想越害怕 第二天一早再去看时 却没发现任何异常── 也许画上有什么名堂 要是能帮我 把这个问题也查一下的话 可就帮大忙了 这个村庄里 在3个地方 有古代诺彭族的壁画 晚上看到时 会感觉不对劲 ──我很在意这件事

对话
唔── 哦哦 是你啊── 被你看到 難堪的樣子了 我的體質不太適合 在船裡移動── 從以前開始就是這樣 因為年紀的緣故 恢復得比較慢 難得來到朝思暮想的土地上 卻連站立都很辛苦── 真的嗎！？ 不 太感謝了！！ 唔── 據村裡的人所說── 古代諾彭族留下的壁畫 總共有3處 只要擁有諾彭族的知識 應該就能解讀 上頭的文字才對── 對對 這裡的壁畫 擁有不可思議的傳說呢 村子裡晚回家的人 只要經過接近壁畫的地方 就會感到不對勁── 他們覺得毛骨悚然 隔天一早去看的時候 也沒有特別 奇怪的地方── 或許有什麼機關 如果你們肯調查一下 就幫大忙了 村子裡 有3處 古代諾彭族的壁畫 晚上看到時 會感到不對勁 ──這種狀況 讓人很在意

对话
ム── おお　お主か── みっともないところを 見せてしまったな 船での移動が　身体に合わんのだ── 昔からなのだが 歳のせいか　治りが遅い おかげで念願の地に来たというのに 立つのも辛くてのう── まことか！？ いや　ありがたい！！ ウッ── 村の者が言うには── 古代ノポン族の遺した壁画は 3ヶ所あるそうだ ノポン族の持つ　知識があれば 描かれている文字を 読み解けるはず── そうそう　ここの壁画には 不思議な話があってのう 夜遅く帰ってきた村の者が 壁画の近くを通ったところ 違和感があったそうな── 不気味に思って 翌朝見に行ったところ 別段　変わりはなかったと── 何やら細工がされているのかもしれん そこも調べてもらえると　助かるぞ この村にある 古代ノポン族の壁画は 3ヶ所だ 夜に見た時　違和感があった ──というのが　気にかかるのう

Pop: 7227

地域	时间段	主线剧情	任务
英维迪亚烈王国	全时段	第四章 ~ 最终章结束	古代诺彭族的壁画#6

条件
任务: Not古代诺彭族的壁画#8

对话

怎么样 壁画解读出来了吗？ 什么！？ 白天和黑夜读出来的文字 不一样吗？ 嗯── 感觉看起来各有各的含义 但是搞不懂想表达什么啊 特别是这句 『化身为白昼之星』── 对了！！ 说到星星！！ 唔── 不好意思 不知不觉就兴奋起来了 古代诺彭族不会在一个地方定居 而是以船为家 四处漂泊 他们解读星象 由此学会了 极为准确的航海法── 也就是说 『白昼之星』可能 是指某个目的地── 说起来── 壁画上的某处 有写地名 『统率之遗迹』 『强韧之遗迹』 『知识之遗迹』 『知识是强韧的统率』 这意味着阅读的顺序啊！ 嗯 稍等片刻── 『化身为白昼之星 知识是强韧的统率 那么就授予你英雄之宝吧』 然后白天是── 『法凌的润泽 受养育的小罗尼 拥此身而眠』 夜晚是白天的解读方法的话 白天就表示某种所在位置──吧 对不起 我对英维迪亚的土地 并不熟悉 能请你们去白天的文章 指示的地方看看吗？ 我只能解出这些谜题了 之后就拜托你们了 『法凌的润泽 受养育的小罗尼 拥此身而眠』 去找出这段文字指出的地方 拜托了

对话

怎麼樣 解開壁畫了嗎？ 什麼！？ 白天和夜晚 浮現的文字 會不一樣？ 呼嗯── 每句話似乎都有其涵義 但是我不明白 特別是這個 『成為白晝之星』── 對了！！ 說到星星！！ 嗯── 抱歉 不小心興奮起來了 古代諾彭族 不會定居在同一個地方 會把船當作住處 四處流浪 他們 解讀星星 而領悟到 極為正確的 航海技術── 也就是說 『白晝之星』 應該是在指示某個方向才對── 說起來── 壁畫的地方 有取名字吧 『統率之遺跡』 『強韌之遺跡』 『知識之遺跡』 『知識就是強韌的統率』 這是 指閱讀的順序啊！ 唔嗯 你們等一下── 『成為白晝之星 知識就是強韌的統率 如此便授予你英雄之寶吧』 然後白天是── 『法凌的潤澤 受養育的小羅涅 擁此身而眠』 夜晚 是白天的讀法 白天 是什麼的所在之處吧── 抱歉 我對因維迪亞的土地 不太熟悉 你們可以去白天的文章 指示的地方看看嗎 我能夠解開的謎 就只有這樣 之後就拜託你們了 『法凌的潤澤 受養育的小羅涅 擁此身而眠』 去找出 這個文章所指示的地方 拜託了

对话

どうだ 壁画は読み解けたか？ 何！？ 昼と夜とで　読める文字が 異なっておったとな？ フム── それぞれ意味ありげだが 意図がわからんな 特にこの 『昼の星となる』だが── そうだ！！ 星といえば！！ ウッ── すまん つい興奮してしもうた 古代ノポン族は　ひとところに定住せず 船上を住処とし　転々としていたのだが 彼らは　星を読み きわめて正確な　航海法を 会得していた── つまり　『昼の星』は 何かの行き先を示しておるやも── そういえば── 壁画のある場所には 名が付いておったな 『統率の遺跡』 『強靭の遺跡』 『知識の遺跡』 『知識は強靭な統率』 これは　読む順を意味するのだ！ うむ　しばし待て── 『昼の星となる 　知識は強靭な統率 　さすれば英雄の宝を授からん』 そして昼は── 『ファーレンの潤い 　育まれし幼きローネ 　その身に抱かれ眠る』 夜は　昼の読み方を 昼は　何かのありか──　だな すまぬが 私はインヴィディアの土地に 明るくないのだ 昼の文章が示す所へ 行ってみてはくれんか？ 私が謎解きできるのはここまでだ 後は託したぞ 『ファーレンの潤い 　育まれし幼きローネ 　その身に抱かれ眠る』 この文が示す場所を　探し出してくれ 頼んだぞ

Pop: 7228

地域	时间段	主线剧情	任务
英维迪亚烈王国	全时段	第四章 ~ 最终章结束	古代诺彭族的壁画#8

对话
唔── 总觉得你看起来很开心的样子 发生什么好事了吗？ 嗯──吗？ 雕刻着的纹路 和壁画一样 是古代诺彭族的东西── 这可是大发现！ 可是最关键的钥匙孔 却不知道在哪 比起由我拿着 更应该让正在旅行的你们带着 衷心祝愿你们能找到 合适的钥匙孔 好了── 我也不太想 回斯佩比亚 所以我会留在这个村子 对壁画进行更深入的调查 这次受了你们不少照顾 非常感谢

对话
唔── 你們看起來很高興 發生什麼好事嗎？ 呼唔── 嗎？ 上頭刻有的圖案 和壁畫一樣 是古代諾彭族的東西── 大發現啊！ 但是 關鍵的鑰匙孔 不知道在哪裡 比起讓我持有 還是讓四處旅行的你們 拿著比較好 希望能找到 正確鑰匙孔的所在之處 那麼── 我 就算回到斯培爾比亞 也會一直很在意 所以我會留在這個村子 繼續深入調查壁畫 受到你們 很多的幫助 謝謝你們

对话
ム──　何やら嬉しそうな顔だな 良いことがあったのか？ フム──　か？ 刻まれている紋様は 壁画と同じ　古代ノポン族のもの── 大発見だぞ！ だが　肝心の鍵穴が わからんのう 私が持っているより 旅するお主らが　持つべきだ 合う鍵穴を 見つけられるのを祈っておる さて── 私は　スペルビアに戻るのも 気が進まんから この村に留まり より深く壁画を調べるとするよ お主らには　大変世話になった 感謝するぞ

Pop: 7222

地域	时间段	主线剧情	任务
英维迪亚烈王国	7:00 ~ 18:59	最终章 ~ 最终章结束	学校

条件
FLAG:50084: 0 任务: 古代诺彭族的壁画、阿伐利缇亚的真相

对话
有件让人高兴的事情 有越来越多的诺彭 想认真学习我调查至今的 古代诺彭族历史 多亏了阿伐利缇亚的罗德德 发表了 诺彭彭船长的伟业

对话
有件很開心的事情呢 經過我的調查 想好好學習古代諾彭族歷史的 諾彭族增加了 多虧阿梵利緹亞的羅多多 公開發表 關於諾彭彭船長的豐功偉業喲

对话
嬉しい話があってのう わしが調べてきた　古代ノポン族の歴史を きちんと学びたいというノポンが 増えてきたんじゃ アヴァリティアのロドド氏が キャプテン・ノポポンの偉業を 発表したおかげじゃよ

Pop: 15212

地域	时间段	主线剧情	任务
利贝拉里塔斯岛屿群	全时段	~ 最终章结束	学校

条件
FLAG:50084: 1

对话
我向村长打听了 有关守护神的事情 如果可以的话 我也想调查一下艾尔皮斯灵洞 不过现在可不能冒这个险 老师不能在孩子们面前 做出鲁莽的行为── 我要忍耐到大家都毕业才行

对话
從村長那裡 聽到 關於守護神的事喲 如果可以的話 希望也能調查一下 艾爾皮斯靈洞 但現在 可不能冒險呢 老師若做出魯莽的行為 會給小孩子們不好的示範── 在大家畢業前 只好忍耐

对话
村長から　お守り様について 聞かせてもらったよ できることなら　エルピス霊洞も 調べてみたいのじゃが 今は　危険を冒すわけにいかん 先生が無謀な行動をしては 子供達に示しがつかん── 皆が巣立つまで　我慢じゃ

Pop: 15205

地域	时间段	主线剧情	任务
利贝拉里塔斯岛屿群	16:00 ~ 18:59	~ 最终章结束	学校

条件
FLAG:50084: 1

对话
──像这样 通过了解历史 无论是失败还是成功 都可以学到东西 所以 古老的东西 还是有留给后人的必要的 上课时 不要窃窃私语

对话
──像這樣 透過了解歷史 無論過失或成功 都能學習到東西 因此 古時候的東西 留傳給後世是必要的事情 上課時 請勿私下聊天

对话
──このように 歴史を知ることによって 過ちも成功も　学ぶことができる ゆえに　古きものは 後世に残してゆく必要があるのじゃ 授業中の私語は 慎むようにな

Pop: 7223

地域	时间段	主线剧情	任务
英维迪亚烈王国	全时段	最终章 ~ 最终章结束	学校#5

条件
FLAG:50084: 0 任务: 古代诺彭族的壁画、阿伐利缇亚的真相

对话
是你们啊 好久不见 我还是老样子 在调查 这个村子周边的古物呢 已经调查到一定阶段了 所以我想把从历史中学到的东西 推广到村民里── 可大家好像整天都在想着任务的事情 没有空听老爷爷说教啊 我又不能回 斯佩比亚去── 只能隐居在这里了 让我担任历史教师？ 在弥先村吗 我记得那里是 被称为守护神的 古代之地── 让人很感兴趣 你们不嫌弃的话 我愿意接受这个邀请 要让他来当老师吗？ 邀请 再考虑一下 既然都定了 那就马上行动起来 我整理好资料和行李后 就去弥先村 是这样吗 真遗憾 这里的精壮佣兵们 要是能对历史再感兴趣点的话 就好了── 要是想找我当老师的话 我很乐意啊 你们愿意接受我吗？ 历史教师是── 哦哦 已经决定了啊 真是太遗憾了 很少会有这样的机会 况且就算有 也会被别人占了先机吧

对话
是你們啊 好久不見了 我一如往常 在調查這個村子附近的 古老物品 已經掌握一定程度了 我很想向村裡的人 推廣從歷史能學到的知識── 大家 比起老頭子的說教 腦海裡都想著 任務 又不能 回到斯培爾比亞── 就在打發日子啊 由我擔任歷史教師？ 在彌先村嗎 那裡的確是 叫做守護神的 古老地方── 真有意思 若我適合的話 就接受這份工作 邀請他擔任老師嗎？ 邀請 再考慮一下 已經決定的話 就快點行動 待我整理好資料及行李 就會前往彌先村哦 這樣啊 真可惜 如果這裡強壯的傭兵 能對歷史多少有些興趣 就好了── 如果是教師那件事 我就欣然接受 我可以來當嗎？ 歷史老師── 哦哦 已經決定了啊 那還真可惜 那種機會很難得 而且就算有 也會被別人搶走吧

对话
お主らか 久方ぶりじゃのう 私は相変わらず この村周辺の古い物を 調べておるよ ある程度は把握したのでな 村の者に　歴史から学べることを 広めたいのだが── 皆　じじいの説教より 任務のことで　頭がいっぱいのようだ スペルビアへ 戻るわけにもいかず── くすぶっておるよ 私が歴史の教師に？ イヤサキ村でか あそこには確か お守り様と呼ばれる 古の場所が──　興味深い 私でよければ お受けしますぞ 先生として来てもらう？ 誘う もう少し考える そうと決まれば 早速行動だ 資料や荷物をまとめたら イヤサキ村へ向かうよ そうか　残念だ ここの屈強な傭兵達も もう少し興味を持ってくれれば よいのだが── 教師の話なら喜んで受けるが 私でいいのかい？ 歴史の教師は── おお　決まってしまったのか それは残念だ なかなかそういう機会はない上に あったとしても誰かに取られているだろうな

Pop: 15167

地域	时间段	主线剧情	任务
利贝拉里塔斯岛屿群	7:00 ~ 18:59	最终章 ~ 最终章结束	学校#13

条件
FLAG:50084: 1

对话
所谓历史 就是昔日成功与失败的循环 在未来遇到困难的时候 过去会告诉你们答案 我会努力教会你们这个道理的

对话
說到歷史 就是過往不斷重複的成功與過錯 我會努力教導各位 在未來遇到困難時 要如何從過往得到提示

对话
歴史とは 過去の成功と過ちの繰り返しだ 未来で困難にぶつかった時 過去が教えてくれるというのを 教えられるよう努めるよ