本页面数据取自游戏拆包,尚未全部经过验证,有问题请通过编辑群反馈
Pop: 13084
地域 | 时间段 | 主线剧情 |
---|
洛修利亚王国 | 19:00 ~ 6:59 | ~ 最终章结束 |
对话 |
---|
- Topic
- 我想吃奶油浓汤──
- 而且我要每天吃到饱──
- 我最喜欢在奶油浓汤里
加上雪牛兽的肉 - 但是 现在这段时间
抓不到雪牛兽 它正在育儿期间呢 - 正因为难买到
所以才更想吃啊 - 真的吗!?
我私人的欲望 也能满足吗── - 我会给你谢礼的
拜托啦!
|
对话 |
---|
- Topic
- 好想吃奶油濃湯──
- 而且還要每天吃到肚皮撐起來──
- 我最愛在奶油濃湯裡加入
原牛獸的肉了 - 但現在這時節
是無法輕鬆打倒原牛獸的 因為是牠們的育幼期 - 正因為難以取得
讓人更是想吃到不行啊 - 真的嗎!?
你們連這種個人的需求 也幫忙滿足嗎── - 我一定會準備謝禮的
拜託了!
|
对话 |
---|
- 話題
- ルーシチが食いたい──
- それも毎日たくさん腹いっぱいに──
- 俺はルーシチにウルスの肉が
入っているのが大好きなんだ - だが 今の時期はウルスを
倒すのもままならない 子育て期間中だからな - 手に入れづらいからこそ
また猛烈に食べたくなるんだ - ほんとか!?
こんな個人的な欲求も 満たしてくれるのか── - 謝礼はきっちりする
頼んだぞ!
|
Pop: 13085
对话 |
---|
- 哎呀 你是从外面来的吧?
这镇子感觉怎么样 很冷吧? - 这也已经是使用以太的力量
加热后的效果了 但还是很冷吧 - 冷的时候吃点奶油浓汤 喝点热酒──
哎呀 还有年轻人在啊 那么也吃点英雄阿德尔烤饼吧
|
对话 |
---|
- 喔 你是從外面來的嗎?
怎麼樣 這城鎮很冷吧? - 雖然已經使用乙太的力量
讓溫度高一點了 但還是很冷吧 - 天氣冷 就需要滾燙的奶油濃湯跟酒──
怎麼 有小鬼在啊 那就去吃英雄阿戴爾烤餅吧
|
对话 |
---|
- おや 君は外から来たのかい?
どうだ この街は寒いだろう? - これでもエーテルの力で
温めてるんだが やっぱり寒いよな - 寒い時は あったかいルーシチと酒を──
何だ 若い奴がいるのか なら 英雄アデル焼きでも食っておきな
|
Pop: 13086
对话 |
---|
- 好久没吃肉了
呀 好香啊! - 在这一带 本来很难
得到可食用的肉 - 幸亏和其它国家开始了交流
我们才能买到肉! 虽然微不足道── 但也算往前迈了一步
|
对话 |
---|
- 已經好久沒吃到肉了
真是好吃啊! - 這附近想得到能吃的肉
在過去是很困難的事 - 開始跟其他國家交流後
才開始能買到肉了! 雖然量還不多── 但已經是一大進步
|
对话 |
---|
- 久々に肉を食ったぜ
いやあ うまいのなんの! - このあたりじゃ 食える肉なんて
ロクにとれなかったからな - よその国と 交流しはじめたおかげで
肉も手に入るようになったんだ! まだ少しだが── 一歩前進だ
|
Pop: 13087
地域 | 时间段 | 主线剧情 |
---|
洛修利亚王国 | 19:00 ~ 6:59 | 9015 ~ 最终章结束 |
对话 |
---|
- 这也许是
最后的晚餐了吧── 想到这个就不由得悲伤起来 - 真想在幽界中吃更多美味的食物
喝更多好喝的饮料啊 - 要不要去古拉看看──
|
对话 |
---|
- 想到這餐
可能是最後的晚餐── 就悲從中來 - 好想再多品嘗一點
阿爾斯特的美食啊 - 只好去古拉看看了──
|
对话 |
---|
- これが最後の夕飯に
なるかもしれないのか── と思うと 悲しくなってね - もっと アルスト中のうまいものを
食べたり飲んだりしたかったなぁ - グーラにでも 行ってみるしか──
|