NPC:卡法

来自乐园数据管理室
本页面数据取自游戏拆包,尚未全部经过验证,有问题请通过编辑群反馈
性别人种
斯佩比亚人

Pop: 5123

地域时间段主线剧情任务
古拉全时段第四章 ~ 最终章结束走在前面的她
对话
  • 嘿 你们好──
    看来你们已经很习惯旅行了呢
  • 和我完全不同──
  • 抱歉有点唐突了──
    我是个到处旅行的冒险者
    叫做卡法
  • 我们从古拉的医生那里接受了
    采集治疗香草的委托
    目前正在和我的搭档夏尔一起寻找
  • 但我们两个都是第一次来古拉
    也搞不清
    草药到底在哪里──
  • 我们分头找了之后
    夏尔就跑到那种地方去了──
  • 我一直在这里喊她
    但她好像听不到──
  • 另外 说来不好意思
    我很怕走高的地方──
  • 要赶过去
    不知道得花上多少时间──
    在这段时间里 说不定我们的距离会越拉越远
  • 真的吗?
    真是帮了我个大忙啊!
  • 从这里可以看到夏尔
    她要是换地方了 我会告诉你的
  • 真是的──
  • 老是把我
    抛在身后──
  • 啊! 对不起!
  • 如果追上了夏尔
    麻烦告诉她回到这里来
    拜托你们了
对话
  • 呀 你們好──
    你們看起來很習慣旅行呢
  • 和我完全不一樣──
  • 突然搭話真是抱歉──
    我在四處旅行
    我叫做卡法
  • 古拉的醫生
    委託我採集治療香草
    和伙伴夏爾一起來尋找
  • 不過我們兩個都是第一次來到古拉
    不太清楚什麼地方
    會有藥草──
  • 分頭去找之後
    夏爾就跑到了那種地方──
  • 雖然從這裡一直叫她
    不過她好像完全聽不到──
  • 還有 雖然很難為情
    不過我不擅長在高處移動──
  • 就算要去
    也不知道會花多少時間──
    說不定在找的時候 又會錯過了
  • 真的嗎?
    幫上大忙了!
  • 因為能夠從這裡看到夏爾
    要是她移動的話 我會告訴你們的
  • 真是的──
  • 竟然把我
    扔下不管──
  • 啊! 抱歉!
  • 要是追上夏爾
    請告訴她回到這裡來
    拜託你們了
对话
  • やあ どうも──
    あなた達 旅慣れてるようですね
  • 僕とは大違いだ──
  • 突然すみません──
    僕はあちこち旅をしている
    カファと申します
  • グーラの医者から ヒーリングハーブを
    採ってきてくれと頼まれて
    相棒のシャールと 探していたのですが
  • 二人共 グーラは初めてで
    なかなか 薬草のある場所が
    わからず──
  • 手分けして探していたら
    シャールが あんな所まで──
  • ここから ずっと呼びかけてるんですが
    聞こえないようで──
  • それに 恥ずかしながら
    高い所を移動するのが苦手で──
  • あそこへ行くにしても
    どれくらい時間がかかるか──
    その間に また離れてしまうかも
  • 本当ですか?
    助かります!
  • ここからだと シャールが見えるので
    もし移動したら お伝えしますね
  • 全く──
  • 僕のことなんて
    ほったらかしで──
  • あっ! すみません!
  • シャールに追いついたら
    ここへ戻ってくるよう伝えてください
    よろしくお願いします

Pop: 5124

地域时间段主线剧情任务
古拉全时段第四章 ~ 最终章结束走在前面的她#1
对话
  • 我一看到那么高的地方就──
  • 你要是追上了夏尔
    麻烦告诉她回到这里来
    拜托你们了
对话
  • 那麼高的地方 對我來說──
  • 要是追上夏爾
    請告訴她回到這裡來
    拜託你們了
对话
  • あんな高い所 僕には──
  • シャールに追いついたら
    ここへ戻ってくるよう伝えてください
    よろしくお願いします

Pop: 5125

地域时间段主线剧情任务
古拉全时段第四章 ~ 最终章结束走在前面的她#2
条件
任务: Not走在前面的她#6
对话
  • 那么高的地方
    她为什么爬得那么轻巧呢──
  • 非常抱歉
    夏尔就拜托你们了
  • 你们把夏尔带回来了
    太谢谢了──
  • 啊啊──
对话
  • 那麼高的地方
    到底是怎麼輕易爬上去的──
  • 雖然很不好意思
    不過夏爾就拜託你們了
  • 謝謝你們把
    夏爾帶回來──
  • 啊啊──
对话
  • あんな高い所
    どうして簡単に登っていくんだ──
  • 申しわけありませんが
    シャールのこと 頼みます
  • シャールを連れ戻してくれて
    ありがとうございます──
  • ああ──

Pop: 5126

地域时间段主线剧情任务
古拉全时段第四章 ~ 最终章结束走在前面的她#6
对话
  • 为什么你
    不自己追上来呢!?
  • 我和你不是搭档吗?
    你要是觉得危险
    那就应该亲自来制止我啊!
  • 这── 这能怪我吗!
  • 不管是高处 悬崖
    湿滑的地方 还是岩地
    怕就是怕啊!
  • 而且 你要是打算去一个
    比计划中更远的地方
    可以问过我再去嘛!
  • 你别胆小
    跟着我走不就行了!
  • 你胆子这么小
    还冒什么险啊!
  • 怎么这么说──
  • 要怎么让他们冷静下来?
  • 安慰他们要互补
  • 责备他们不要乱来
  • 互补──
  • 我── 不擅长探索
    不过战斗就交给我吧 夏尔
  • 夏尔你走在前面
    去寻找我从未见过的风景
    等我追上去吧
  • 虽然走得很慢──
    但我会努力追上你的
  • 卡法──
  • 也对
    毕竟我们已经约好了
    要一起去寻找美丽的地方嘛
  • 好! 我的背后就交给你了!
  • 难走的道路
    由我来为你降低前进的难度!
  • 的确 要是你们没来的话
    或许我就一个人冲进
    怪物群里了──
  • 怪物!?
    治疗香草那里
    有怪物吗?
  • 嗯──
  • 要是这些人没来的话
    夏尔会沦落到什么下场?
  • ──对不起
  • 夏尔太鲁莽
    而我则太胆小──
  • 我们必须注意各自的缺点
    互相磨合才行!
  • 各位──
    真是太谢谢你们了
  • 真对不起
    给各位添麻烦了──
  • 治疗香草── 谢谢你!
    医生肯定也会高兴的
  • 以后我们俩不会乱来
    会齐心协力继续我们的旅途
  • 你要是不嫌弃的话──
    请收下这个吧
  • 那么有缘再会!
对话
  • 為什麼不自己
    追上來呢!?
  • 我和你 是夥伴對吧?
    要是覺得危險的話
    就自己來阻止我啦!
  • 沒── 沒有辦法啊!
  • 高的地方 滑的地方
    還有懸崖跟岩山
    那些可怕的地方就是很可怕啊!
  • 而且 要去比原本預定更遠的地方
    先和我確認一下
    不就好了嗎!
  • 要是你不害怕
    跟上來就解決了啊!
  • 既然那麼膽小
    就沒有辦法繼續冒險了不是嗎!
  • 怎麼這樣──
  • 該怎麼讓他們冷靜下來?
  • 以彼此能互補安撫他們
  • 斥責他們的行動很亂來
  • 互相 補足缺點──
  • 我── 雖然不擅長探索
    不過戰鬥就交給我吧 夏爾
  • 夏爾就先前進
    探索我沒有見過的景色
    等著我
  • 雖然很慢──
    不過我會努力追上去的
  • 卡法──
  • 說的也是呢
    已經約好了
    要兩個人一起尋找美妙的地方呢
  • 好! 我的背後就交給你了哦!
  • 難走的道路
    就由我來想辦法讓它更好走!
  • 的確 要是你們沒有來的話
    我說不定就會
    一個人衝進怪物群──
  • 怪物!?
    治療香草生長的地方
    有怪物嗎?
  • 唔──
  • 要是這些人沒有來的話
    夏爾會變得怎麼樣?
  • ──對不起
  • 夏爾太亂來了
    而我是太膽小了──
  • 我們得互相注意
    彼此不足的地方呢!
  • 各位──
    真的是幫上大忙了
  • 給你們添麻煩
    真是抱歉──
  • 治療香草── 謝謝了呢!
    醫生一定也會很高興的哦
  • 之後我們會謹慎一點
    兩個人互相協助 繼續旅行
  • 可以的話 這個──
    請拿去吧
  • 那麼 就再見了!
对话
  • どうして自分で
    追いかけて来ないの!?
  • あたしとあんた 相棒でしょ?
    危険だって思うなら
    自分で止めに来てよ!
  • し── しょうがないだろ!
  • 高い所も 崖も
    滑る所も 岩場も
    怖いものは怖いんだ!
  • それに 予定より遠くまで行くなら
    僕に確認してからでも
    良かったじゃないか!
  • あんたが怖がらずに
    ついてくれば済んだ話よ!
  • そんなに怖がりじゃ
    もう冒険なんてできないよ!
  • そんな──
  • どう落ち着かせよう?
  • お互い補えとなだめる
  • 無茶な行動をたしなめる
  • お互いを 補う──
  • 僕── 探索は苦手だけど
    戦いなら任せてよ シャール
  • シャールは先に進んで
    僕が見たことのない景色を探して
    待ってて
  • ゆっくりだけど──
    追いつけるように 頑張るから
  • カファ──
  • そうだよね
    二人で素敵な場所を探そうって
    約束したもんね
  • よし! 背中は任せたよ!
  • 難しい道は
    あたしが歩きやすくしてあげる!
  • 確かに あなた達が来てくれなかったら
    あたし一人で モンスターに
    突っ込んでたかも──
  • モンスター!?
    ヒーリングハーブの所に
    モンスターがいたの?
  • う──
  • この人達が来なかったら
    シャールはどうなってた?
  • ──ごめんなさい
  • シャールは無鉄砲すぎて
    僕は怖がりすぎる──
  • お互い でっぱってる所を
    気を付け合わないとね!
  • 皆さん──
    本当に助かりました
  • 迷惑かけちゃって
    ごめんなさい──
  • ヒーリングハーブ── ありがとね!
    お医者さんも喜んでくれるよ
  • これからは無茶せず
    二人で協力して 旅を続けます
  • 良かったら これ──
    持って行ってください
  • それじゃあ さようなら!