NPC:伊利

本页面数据取自游戏拆包，尚未全部经过验证，有问题请通过编辑群反馈

性别	人种
男	古拉人

上传NPC照片

Pop: 5405

地域	时间段	主线剧情
古拉	19:00 ~ 23:59, 7:00 ~ 18:59	~ 2032

对话
果然植物这种东西 光是看着它就能被治愈了呢 你果然也是这么想的 告诉你一件好事情吧 试着调查下闪闪发光的采石场 或者茂盛的树木的树根处吧 怪物偶尔会把偷来和捡来的东西 藏在那些地方哦 说不定还能获得有用的东西呢 不过 有时候也会有宝箱埋在那里 要想把它挖出来的话 需要有特殊的技能 像是异刃拥有的那种技能

对话
果然稱為植物的這種東西 光是看著就能被療癒呢 果然你也是如此想的呢 告訴你一件好事吧 去調查閃閃發亮的岩場 或樹根草叢 偶爾會有怪物將偷來或撿到的東西 藏在那裡 搞不好能獲得有用的東西噢 不過 也會有埋藏著寶箱的情況 要把它挖出來 需要特殊的技能 似乎是神劍會擁有的技能呢

对话
やっぱり植物って言うのは 見ているだけで癒されるね やっぱりそう思うよね いいこと教えてあげるよ キラキラ光ってる岩場や 茂みや木の根元を調べてごらん たまにモンスターが盗んだ物や拾った物を 隠したりしてるんだ もしかすると役立つものが手に入るかも でも　宝箱を埋めてる場合もあって それを掘り起こすには 特別な技能が必要なんだ ブレイドが持っているような技能がね

Pop: 5406

地域	时间段	主线剧情
古拉	19:00 ~ 23:59, 7:00 ~ 18:59	2034 ~ 3049

对话
不管父母说什么 我都要去斯佩比亚帝国成为植物学家 古拉里生长着很多树木对吧？ 因为古拉是世界上树木最多的国家 所以很多东西都是木头做的 像家具和道具什么的也是 与此相比斯佩比亚帝国里 树木特别少 甚至严重到如果不从古拉进口树木的话 木材就要不够用了 简直让人无法想象── 对于在古拉长大的我来说 没有比树木匮乏的生活更痛苦的了 我要在斯佩比亚成为植物学家 然后来解决这个问题 我的梦想就是 把斯佩比亚变成 仅次于古拉的绿意盎然的国家

对话
無論雙親怎麼說 我還是想成為斯培爾比亞帝國的植物學家 古拉生長著許多樹木對吧？ 因為古拉是世界最多樹木的國家嘛 所以很多東西都是用木材製成的 像是那邊的家具或道具之類的 相較之下斯培爾比亞帝國的 樹木非常稀少 若不從古拉進口木材的話 搞不好就會用光的那種程度 那種事情── 對在古拉成長的我來說 沒有比缺少樹木的生活更難過的事了 我要在斯培爾比亞成為植物學家 將這個問題解決掉 我的夢想是讓斯培爾比亞成為 僅次於古拉的綠意盎然國家喲

对话
親が何と言おうと僕は スペルビア帝国で植物学者になりたいんだ グーラにはいっぱい木が生えているだろう？ グーラは世界一木が多い国だからね だから色んなものを木で作っているんだ それこそ家具や道具なんかも それに比べてスペルビア帝国はとっても 木が少ないんだ グーラから木を輸入しないと なくなってしまうんじゃないかってくらいに そんなこと── グーラで育った僕にとっては 木がない生活程悲しいことはないよ 僕がスペルビアで植物学者になって その問題を解決してあげるんだ スペルビアはグーラの次に 緑の多い国にするのが僕の夢だよ

Pop: 5407

地域	时间段	主线剧情
古拉	19:00 ~ 23:59, 7:00 ~ 18:59	4009 ~ 5051

对话
不管父母说什么 我都要去斯佩比亚帝国成为植物学家 古拉里生长着很多树木对吧？ 因为古拉是幽界中 树木最多的国家 所以很多东西都是木头做的 像家具和道具什么的也是 与此相比斯佩比亚帝国里 树木特别少 甚至严重到如果不从古拉进口树木的话 木材就要不够用了 对于在古拉长大的我来说 没有比树木匮乏的生活更痛苦的了 所以我 要在斯佩比亚成为植物学家 然后来解决这个问题 我的梦想就是 把斯佩比亚变成 仅次于古拉的绿意盎然的国家

对话
無論雙親怎麼說 我還是想成為斯培爾比亞帝國的植物學家 古拉生長著許多樹木對吧？ 因為古拉是 世界最多樹木的國家嘛 所以很多東西都是用木材製成的 像是那邊的家具或道具之類的 相較之下斯培爾比亞帝國的 樹木非常稀少 若不從古拉進口木材的話 搞不好就會用光的那種程度 對在古拉成長的我來說 沒有比缺少樹木的生活更難過的事喲 所以 我要在斯培爾比亞成為植物學家 將這個問題解決掉 我的夢想是讓斯培爾比亞成為 僅次於古拉的綠意盎然國家喲

对话
親が何と言おうと僕は スペルビア帝国で植物学者になりたいんだ グーラにはいっぱい木が生えているだろう？ グーラはアルストで一番木が 多い国だからね だから色んなものが作れるんだ 家具や道具なんかを それに比べてスペルビア帝国はとっても 木が少ないんだ グーラから木を輸入しないと やっていけないくらいなんだよ グーラで育った僕にとっては 木がない生活程悲しいことはないよ だから僕が スペルビアで植物学者になって その問題を解決してあげるんだ スペルビアはグーラの次に 緑の多い国にするのが僕の夢なんだよ

Pop: 5007

地域	时间段	主线剧情	任务
古拉	全时段	~ 最终章结束	尼娅的情报收集#1

对话
对不起── 我只对植物感兴趣 这种传闻就不大熟了 我想在斯佩比亚成为植物学者 不过因为太危险了 父母都反对 斯佩比亚帝国和英维迪亚烈王国 休战至今10年── 最近一个叫伊拉的奇怪组织 好像也开始崭露头角── 在斯佩比亚帝国的统治下是不会 出什么事的 这个和平的城镇就证明了这一点 你们也这么想吧？

对话
抱歉── 我只對植物有興趣 對於那種傳言我不是很了解 我想在斯培爾比亞當植物學家 可是父母都說很危險所以反對 斯培爾比亞帝國和因維迪亞烈王國 休戰至今10年── 最近好像有個叫做伊拉的 可疑組織也崛起了── 但是在斯培爾比亞帝國的統治下 才不會發生什麼案件呢 這和平的城鎮就是鐵證 你也是這麼想的對吧？

对话
ごめん── 僕は植物にしか興味がなくて そういう噂話には疎いんだ スペルビアで植物学者になりたいのに 危険だからって親が反対するんだ スペルビア帝国とインヴィディア烈王国が 休戦してから10年── 最近はイーラとかいう怪しい組織も 台頭してるみたいだけど── スペルビア帝国の統治下で事件なんて おきないよ　この平和な街が証拠だよ そう思うよね？

Pop: 5408

地域	时间段	主线剧情
古拉	19:00 ~ 23:59, 7:00 ~ 18:59	第六章 ~ 最终章结束

对话
我说 在这下面的 奇怪房子的出入口那里 有个叫TIGER! TIGER! 的玩具对吧？ 我擅自去玩了一下── 我实在是太喜欢那个东西了 简直是着迷了 我的最高分是18310分！ 虽然我本来的目标是做植物学家 不过 要不要换成TIGER! TIGER! 职业选手呢──？

对话
我說 位在這下面 古怪的房子出入口處 有個叫做TIGER!TIGER! 的玩具吧？ 我擅自去玩了一下── 實在是非常喜歡那個 不小心迷上囉 我的最高分數是18310分！ 雖然本來想成為植物學家 但成為TIGER!TIGER! 的專家也不錯呢──？

对话
ねぇ　この下にある ヘンテコな家の出入口に TIGER! TIGER!っておもちゃがあるだろう？ 勝手に遊ばせてもらったんだけど── 僕はあれが大好きで 夢中になっちゃったよ 僕のハイスコアは18310点！ 植物学者になりたかったけど TIGER! TIGER!のプロを目指そうかな──？

Pop: 5409

地域	时间段	主线剧情
古拉	19:00 ~ 23:59, 7:00 ~ 18:59	第六章 ~ 最终章结束

对话
我在TIGER! TIGER! 上的最高分 被某个人超过了呢── 我的18310分啊── 虽然我之前特别失落 不过现在我已经做了大量练习了 从早到晚饭也不吃 就算手上磨出水泡出了血 也没有停止 然后终于 最高分达到了81107分！ 好了 这下这个分数绝对不会被超过了 这就是幽界最高的记录啦！！

对话
TIGER!TIGER! 的最高分數 不知道被誰超越了── 我的18310分啊── 雖然很消沉失落 但因此更努力練習 從早到晚連飯都不吃 即使手長繭甚至出血 都不停止呢 而終於 最高分數達到81107分了！ 來吧 絕對不會被超越的噢 這可是阿爾斯特第一的記錄！！

对话
TIGER! TIGER!のハイスコアが 誰かに抜かれてたんだ── 僕の18310点が── と落ち込んだんだけど もっともっと練習したんだ 朝から晩までご飯も食べず 手にマメができて血が出ても それでもやめずにね そしてついに ハイスコアは81107点になったんだ！ さあ　これは絶対に抜かれないぞ アルスト一の記録だ！！

Pop: 5410

地域	时间段	主线剧情
古拉	19:00 ~ 23:59, 7:00 ~ 18:59	第六章 ~ 最终章结束

对话
在TIGER! TIGER! 上 超越了我的最高分的 就是你吧──？ 我本来还以为 81107分是绝对不会被人超过的── 是我输了── 我已经丧失自信了 我要从TIGER! TIGER! 毕业了── 我希望你这个曾经的好对手 能够收下这个 今后也要加油哦 虽然我本来的梦想是 去斯佩比亚帝国成为植物学家── 不过我要去追求别的梦想了哦 我要制作比TIGER! TIGER! 还要让人燃烧激情的玩具！！ 这样的话 总有一天你要和我决一胜负哦 下次绝对就是我赢了！

对话
刷新TIGER!TIGER! 上 我的最高分數的 是你對吧──？ 明明以為我的81107分 絕對不會被超越的說── 是我輸囉── 我已經喪失信心了 不再玩TIGER!TIGER! 囉── 曾是優秀競爭對手的你 希望能夠收下這個 接下來也要加油噢 我的夢想曾是前往斯培爾比亞帝國 曾為那裡的植物學家── 但我決定追尋其他夢想囉 要做出比TIGER!TIGER! 更加令人熱血沸騰的玩具！！ 那樣的話 有天再來跟我一決勝負吧 下次絕對會勝利的噢！

对话
TIGER! TIGER!で 僕のハイスコアを越えたのは あなただね──？ 81107点は 絶対に越えられないと思ったのに── 僕の負けだよ── 僕はもう自信を喪失したから TIGER! TIGER!は卒業するよ── 良きライバルだったあなたには これを受け取ってもらいたいんだ これからもがんばってね 僕はスペルビア帝国に行って 植物学者になるのが夢だったんだけど── 別の夢を追いかけることにするよ TIGER! TIGER!よりも 熱くなれるおもちゃを作るんだ！！ そうしたら　いつか僕と勝負をしてよ 次は絶対に勝つからね！